Přejít na výpis diskuzí
Dabing v Grand Theft Auto V obstarali skuteční gangsteři
5.9.2013 | Aleš Smutný
103 příspěvků
-
ssss
ssssssssss
sssssssssssss -
nebo
joooo? ???ss -
no to snad
neeee . -
Proč mám smazaný komentář?
-
-
Admin použil mastičku na beďary *6*
-
-
Co furt řešíte lidi tak tam prostě dali pár gangstru pokud vím tak vám konkrétně nic neudělali tak o co vám jde ? Pro mně je to obrovské + aspoň to bude víc realistické.....
-
Lazlow je bůh a jeho humor je skoro to nejlepší na GTA. Ve trojce měl skvělou talkshow Chatterbox. Osobně jsem nadšený, že se na pátém dílu zase podílí a teprve teď jsem se začal doopravdy těšit. Kdyby se vrátil ještě Maurice Chavez a obšourník Fernando Martinez, mohlo by to být ultimátní GTA.
PS: Praví mafiáni se myslím objevili například ve skvělém Scorseseho filmu Casino, kde byli také jako konzultanti. Nevím, jestli je to tím, ale rozhodně to je super film. -
-
ve filmu Město Bohů byli taky někteří skuteční členové gangů ze slumů
-
-
Vidno ze Rockstari umi, stale prekvapit ( a doda to hre patricny smrnc to jo . ) *3*
-
Četli jste IGN preview kdyz hrali GTA Online? Ze kdyz s kamosem vykradete obchod muzete pres headset kricet na prodavace a on o to bude rychlejs davat prasule? Nebo ze tne kdo nese prasule pak urci jak se rozdeli lup, takze klidne muze utect? Takovehle "malickosti" z toho udelaj výbornou zalezitost.
-
-
Takže takovej trenažér pro lupiče :). Už vidim ty zprávy až někdo vykrade obchod a televize noha zjistí že hrál GTA.
-
-
Ano. Ty média. *15*
-
-
-
Škoda, že jsem nedostal nabídku dabovat já :(
-
-
Taky mně to mrzí... Jako záporák (tedy ten, kdo bude zastřelen) bys by dobrý. Třeba příště. *1*
http://youtu.be/m0zx3N4lOt0
Jinak ale proti JB nic nemám...nechápu ten světový hate, díky kterému je slavný.
-
-
Tak proč ne? Jen ruku na srdce, kdo z vás by poznal rozdíl mezi nějakým hercem a opravdovým gangsterem?
-
-
rozdiel tam bude velky si myslim
-
-
napr v takom arma 2 poznat rozdiel medzi hercom a random typkom
-
-
český dabing v ARMA 2 je naprosto geniální, působí totiž jako by se ten americký velitel speciálních jednotek naučil češtinu z příručky "snadno a rychle" během cesty letadlem *1*
-
-
A Ty bys ten rozdíl opravdu poznal, kdyby o tomhle Rockstar mlčel? Například bys porovnal se San Andreas a pochybuju, že nějaký rozdíl by byl pro Tebe znatelný.
Samozřejmě nepochybuji, že kvalitou dabingu by to mělo být lepší, jen narážím na to, že rozdíl byste rozhodně nepoznali. -
-
Copak jsi nikdy neviděl nějaký film nadabovaný amatéry? Dělají sice záslužnou práci, ale zní to strašně. Tady to ale může fungovat. Když se ti kriminálníci vžijí do své role a řeknou "dej sem prachy bastarde!", tak by to mohlo zní i věrně. Uvidíme.
-
-
Jenže tady porovnávám rozdíl mezi herci, kteří si na gangstery hrajou a opravdovými. Amatérské dabéry do toho netahej...
-
-
Na San Andreas je zrovna docela znat ty 2 postavy co dabovali "gangsteri-rapperi"
-
-
-