Přejít na výpis diskuzí

Zemřel Walter Bernstein, spoluautor scénáře Sedmi statečných

24.1.2021 | Tiscali.cz
4 příspěvky
Vlákna Doporučené Podle času S mojí účastí (0)

Pokud chcete přidávat komentáře, musíte se:

Registrovat nebo Přihlásit

  • Vždycky se hodně nasměji u televize, když tam nějaký negramot vyslovuje německé jméno anglicky. Například toto jméno Bernstein se vyslovuje "Bernštajn". Einstein se vyslovuje jako "Ajnštajn-jeden kámen"

    nový
    • mun.go

      Ono bývá potíž napsané jméno správně vyslovit a to nejen u jmen evropských, ale i u asijských. Takový "Leicester - Strachan" nebo "Hyundai" ...

      A navíc Angličan / Američan může vyslovovat své německé jméno anglicky.

      nový

      • Jméno se má vždy vyslovovat tak, jak se vyslovuje v jazyce z kterého pochází.

        nový
        • mun.go

          Myslím, že to je zcela na rozhodnutí nositele jména - ale budiž.

          nový

Pokud chcete přidávat komentáře, musíte se:

Registrovat nebo Přihlásit