Gaylord Oakes (Anthony Hopkins) a Kevin Pope (Chris Rock) jsou vysokými agenty CIA, kteří již dlouhou dobu usilují o to, aby se kufříková nukleární zbraň nedostala do špatných rukou. Jedinou možností, jak nebezpečnou zbraň získat, je předstírat zájem o koupi. Kevin Pope se proto zhostí role obchodníka se starožitnostmi Michaela Turnera a po čase získává důvěru Adrika Vase (Peter Stormare), ruského překupníka na černém trhu. Pope Vasovi následně představí Oakese, který hraje roli bohatého kupce. Pouhých ...