-
Vynikající odpočinková kniha. Přečetl jsem jí jedním dechem.
-
Škoda, že ten překlad neprošel patřičnou korekcí. Naštěstí tam ale moc odborných pojmů není, jinak by tam perel typu "....protože sráží obnovovací frekvenci na 10 rámečků za sekundu..." bylo určitě víc.
Stylisticky to také není žádná sláva. Často tam jsou velmi podivné vazby a dlouhá souvětí.
Celkově knihu ale hodnotím pozitivně, za přečtení určitě stojí.
-
-
Me nejvic drasal pojem "drtit" v orig. crunch. Lepsi by byl slovnicek pojmu.
Kniha super, tesim se na pokracovani. Nektere ty pribehy jsou neskutecne.
-
-
Mě celkem dostalo příběh 1313 a Visceral, najednu stranu jsem měl skoro slzy v očích když si uvědomíš že ty lidi co byly v 1313 mohly jít dělat na Visceral Star wars a dopadli stejně jako 1313, takže vlastně 10 let třeba dělali na dvou hrách který nikdo neuvidí, to už je na provaz.
-
-
Jo, mě přišel megahumus jak jim do toho filmaři včetně Lucase kecali. Lidi sou vždycky chytrý v oboru, o kterým nic neví.
-
-
-