Problémy jsou tři a všechny obsažené v článku: Steam vyžaduje informaci o tom, že to bylo použité a v jakých oblastech. Autoři to nezkontrolovali a plácli tam kusy, které do textu nepatřily. Něco ve stylu: "Na základě vašeho dotazu jsem vygeneroval...." I když jazyk neznají, mají použít něco, co tam podobné bláboly nehází (specializovanou překladatelskou AI) nebo výsledek aspoň hodit do překladače zpátky do polštiny, aby si oběřili, že to není úplný nesmysl. Třetí problém vidím v tom, že uvedou v titulcích oficiálního překladatele, ale některé kusy nechají vygenerovat, Pak to vypadá, že je tem překladatel neschopný a vůbec se nedivým, že se k tomu vyjadřuje negativně. Jinak mi v zásadě nevadí, že si nechají vygenerovat kus technoblábolu (odborný termín) pro doplnění atmosféry pomocí umělé inteligence.

To, ze nechapes problemy s vyuzivanim generativni AI ve hrach, neznamena, ze to je pseudokauza. V pripade Alters to jsou celkem drobnosti, ale svoje opodstatneni ukazovat na ne to ma.