Z tohohle kouká nejspíš jen odškrtnutá kolonka "ověřeno expertem". Pamatuju se na to, když nám z marketingu dali za úkol zkontrolovat z technického hlediska propagační letáky produktu. Zaslali jsme jim připomínky ohledně upřesnění termínů, technických detailů a chyb v překladu (dost šílených). Poděkovali a... Nic nezměnili.

Pokud by zaplatili třeba externího specialistu na jihoamerické indiány na spolupráci na modulu, který bude jejich kulturou inspirovaný, tak by to mohlo být zajímavé. Ale pouhé review zrovna tady důvěru nebudí.

Zatímto to působí jako server o etnických studiích :D Ještě další 3 takový články a moje RSS čtečka to neunese. 😛

Ad urážlivé černošské stereotypy - zrovna nedávno jsem si říkal, že by východoevropské národy mohli rozjet kampaň na odstranění slovíčka Slave z angličtiny protože to pochází ze slova slovan (Končili v raném středověku dost často jako otroci; Mám pocit, že Benátky zbohatli právě na otrokářské trase, která vedla přes Čechy ) a vytváři to stereotyp slovana jako někoho podřadného. A že by vlastně celý univerzum Zaklínače mohlo vypadat jinak a všichni jsme mohli žít šťastně až na věky, kdyby se nedělo to co se dělo... Pak mne to přestalo tankovat a šel jsem radši na víno. Ať si tyhle spory řeší západněji od našeho západu😀

Technická poznámka "Ideas of Africans as inferior, backwards and barbaric can be traced back to those justifying slavery in the 18th century. And the stereotypes still cast a shadow over the continent" - Škoda, že tyhle levicový média nějak opomíjejí, že velká čast Afričanů se tak nějak chytali do toho otroctví sami (a zdatně jim v tom sekundovali různe Arabské/Berberské kmeny...). Samozřejmě větší část viny je asi na bedrech těch co ten systém vymysleli, ale rozhodně by se to němělo, v diskuzi o tom co je barbarský a co ne, ztrácet. Chápu, že postmoderna obdivuje primitivní kultury, ale zas taková idyla to nebyla...