Tuto pecku mám předoobjednanou jako jedinou z podzimní nadílky,protože prostě věřím,že to bude bomba.Jedničku jsem si opravdu silně zamiloval:-)

Cesta mezi mozkem a rukama je dlouha, obcas se tam nejaka informace trosku pokrouti. Dik za upozorneni ;)

Zrovna jsem chtěl napsat to samý :)

Máte to blbě, na slideru je Arkham Asylum... :D

Mysli pyco

Mas na mysly to barevny telokalkulacku? Jo z toho mi mohly vypadnout oci z dulku.

Inu, dobrovolnosti se meze nekladou, ale na jejich místě bych se spíš snažil si tu angličtinu zlepšit. *3*

Se divim, ze jste neco prelozili jak mate vzdycky ve zvyku sem hodit video v anglictine a spatni anglictinari at se treba pokakaj... *16*

Arkham City už od začátku vypadá celkem zajímavě, navíc her s Batmanem, kterým by se dostalo takové pozornosti a snahy o kvalitní zpracování není nikdy dost:-) Líbí se mi přístup toho scénáristy, působí jako pravý fanoušek a jeho nadšení je celkem nakažlivé.
Jen se obávám, že ta hra bude mít pořád příliš arkádový styl boje a obecně se bude člověk mlátit až moc často, což se přejí stejně rychle jako v jedničce.

Omluva je na miste, pri konverzi se to video nejak pokazilo.. Ted uz by to melo byt OK.

aha, takze chyba neni na mem prijimaci :)

nevim jestli neni chyba na mem prijimaci, ale u nekolika vet chybel preklad. kazdopadne co se tyce hry samotne, tak je tam sice viditelny posun od prvniho dilu (napriklad rolehlost prostredi), ale az tam me to nenadchlo.

Teď jsem chtěl napsat zda jsem jediný komu vypadávají titulky asi ne.

Je nějakej specifickej důvod, proč je přeložená jenom každá druhá věta??? Schválně jsem se na video zkoušel dívat beze zvuku, a kvůli chybějícím titulkům je pro hráče neovládající angličtinu nemožné porozumět...