Přejít na výpis diskuzí
Cenega vydá stealth akci Dishonored v češtině na PC i konzole
25.7.2012 | Petr Poláček
74 příspěvků
-
Já bych spíš ocenil, kdyby byla hra dostupná ze Steam obchodu. Jsem zvědavej, jak to bude v tomhle případě.
-
-
cenega = nedostupnost přímo na steamu pro cz -
-
To se teda nerovná... Bethesda + 1C = blokované hry na Steamu pro celý východoevropský region.
-
to já moc dobře vím, podle toho se rozhodnu zda koupit v čr nebo jinde, např. v Polsku klíč
-
Kdyz si mam vybrat, jestli hru v cestine nebo radsi na Steamu, vyberu si Steam. Sice z hry nebudu mit takovej zazitek, protoze moje anglictina ma mezery ze by do nich zaparkoval kamion, ale mit moznost hrat z jakyhokoliv pocitace pripojenyho k netu plus jistota ze instalacni DVD nikam nezaseju nebo ho neposkrabu u mne vitezi.
-
-
To co koupi krabicovky usetrim proti cene na Steamu mi za dva roky bude stacit na novou kopii, to kdybych snad mel potrebu si mezitim s DVD udelat podlozku pod sklenici.
*6* -
Ehm ... vzor her v tomhle pripade u Cenegy znamena, ze si to aktivujes na steamu
-
-
-
-
No tak ze je CZ je skvela vec, jen by ma zajimalo jestly bude ochrana krabicovky Steam, tak jestly pude hra koupit rovnou na steamu s cestinou, nebo jestly to bude takovy shiit ze hra bude v nasi oblasti na steamu nedostupna!
-
-
Jestly(!) bude mit ceskej preklad takovou uroven jako tva cestina, tak to bude masakr. Jestly(!) -
-
Trotle! Zkus sa prvni naucit cist!! Muj prispevek nepojednava o kvalite CZ, ale o REGION LOCKU ceskych verzi her na steamu!
-
-
Jestly bude cas tak se zkusym naucyt cyst. Dyki za radu, Pepyku.
-
-
-
Když v tom má prsty Bethesda a Cenega, tak se můžeš vsadit, že dostupná nebude. Rage a Skyrim tu doteď nejdou na Steamu koupit.
-
-
Jesteze to de na steamu darovat od nekoho kdo se nenachazi v CR, takhle sem mel rage za 10 USD v letnich slevach :)
Zajimal by me borderlands jestli bude dostupnej na steamu kdyz to ma taky cenega pod sebou. Pomalu zacinam byt na cenegu alergickej. -
-
Jde o dohodu mezi Bethesdou a 1C (o exkluzivní distribuci) - 1C má vlastní digitální distribuci, Cenega samotná (ani česká ani polská) s tím nemá nic společného. Týká se to tedy jen her od Bethesdy.
-
proč pomalu? a proč alergie? to je regulerní nemoc! cenega je něco jako ea/activison, akorát v menšim podání..zatim *11*
-
-
-
-
V češtině jsem spokojenej. -
-
Já taky *4*
-
-
Já jsem rád za češtinu a rozhodnutí Cenegy. A tak jak zde diskutují někteří, že rádi uvítají i nepočeštěnou verzi, tak určitě ta možnost zde bude již při instalaci. Když to bylo možné i u Dark Messiah (ale ten byl zase přes STEAM), tak nevím, proč by to neudělali i teď. Ale třeba se taky mýlím....
-
cenega? neverim, ale jsem popravde rad, protoze s CZ me ta hra alespon zajim... kdyz je nejaka hra stavena na rozhovorech a neni v CZ, tak prilis nadseny nejsem.... ;) takze snad se nic nepokazi a na xku, pripadne PS3 at to teda vyjde ;) a doufam ze to zvedne prodeje, at se prekladaji i jine hry
-
Ale to je zase ten případ hry kdy z reakcí lidí z diskusí a celkově z tý atmošky okolo cejtíš, že to dopadne ok a jesli ne, tak se z toho všichni poseremm a budeme to na forech vytahovat dalších pět let *1* A čeština pro vemeno jako já potěší. -
Zakoupení Steam klíče online, výměna za jiný titul na Steamu. COKOLIV, jenom nedávat peníze lokálním malomyslným obchodníkům, kteří blokují rozvoj lepších obchodních modelů. 3x FUJ! *16*
A když už, tak ať tu češtinu aktivujou jenom majitelům těch klíčů, které byly zabaleny do oněch zpropadených krabic. Na Franty Nováky z Horní dolní s malou nebo žádnou znalostí AJ přece míří, no ne? *7* -
*5* Uvěřím, až to budu hrát na Xboxu s Cz titulky... do té doby to bude jen hezký slib, jakých tu už bylo. Pc je pravděpodbné, ale X360 a PS3 moc nevěřím. -
A všichni se poserme z toho, co EA dělá už dobrých 10 let.
-
-
Už nedělá... A ani EA zdaleka nelokalizovala všechny hry...
-
-
Tak to je super hlavne aby cestina byla kompletni, tohle gesto me vzdy primeje minimalne zvazit koupi.
-
-
Takže ty si vybíráš hry podle češtiny, ale nikoliv podle her samotných? Nebo je to jenom gesto navíc, co ti pomáhá se rozhodnout, ale váhu nemá. První možnost by byla totiž docela tragédie. -
-
U mě hraje čeština velkou roli.
-
-
Vím, jelikož to neustále musím číst i na torrentech....
-
-
Bob 2 je známý všude :)
-
-
My víme. *1*
-
-
-