Pokud chcete přidávat komentáře, musíte se:

Registrovat nebo Přihlásit
  • tak si tu svou češtinu klidně braňte ja to budu hrát v AJ. A než vy ubožáci se dočkate svojeho překladu alá google, ja už to budu mít dohrané. Takže si naserte buzíci
    • ty jsi asi hodně velkej primitiv, co?
  • Masa-san
    A já sem měl za to že se tu bude diskutovat o "krásách ze hry zaklínač" a vy tu řešíte češtinu ? Já už fakt musím z tohohle státu vypadnout, lidi se tu jednou sežerou zaživa. *8*

    Jednomu se líbí tohle, druhému tamto, ale proč se to snažíte nacpat všem ostatním ? Hrajte si to každý v jakém jazyce se vám to líbí né ? *2*
    • 13_11
      Středověk neskončil, středověk trvá...
    • Nic by se neřešilo, kdyby naivní lidi nekrmili trolly *3*
  • Nechci se do vas navazet ale jmeno ranuncul je pouzite ve vsech knihach jake kdy o geraltovi vysly a kde se objevovala takze drzte huby a budte radi ze se drzi predlohy me (jako fanouska knizek) by naopak sralo kdyby se jmenovala merigold
  • btw...profil Klodi Monsoon na DeviantArt: http://klodi.deviantart.com/
  • To je porad sama Triss ale kde je Yennefer? (Zaklinace jsem jeste nehral)
    • No Yennefer a Ciri do hry netahali, a já si myslím, že to je dobře, páč jsou to dost výrazné charaktery a mohli by je zkazit. Takhle tam Yennefer supluje Triss a Ciri DANGER! SPOILER...

      ...Alvin a poněvadž Geralt ztratil paměť, tak to ve hře a jejím příběhu sedne jak prd*l na hrnec.
  • no fuj hnus *11* *11* *11*
    • Buzno XD
    • smejki
      je tam i Geralt od pasu nahoru *3*
  • Amylee.Anderson
    Ano, zachvíli budou všichni jak japonci a budou honit nad pixely.
    • Zayl
      Možná by nebylo na škodu první zjistit, co je to pixel.
    • Závist animované slečně?
      • Amylee.Anderson
        Sem čekala, než někdo napíše něco o závisti. No co, mít takovou figuru, nestěžuju si, ale to nemění muj názor, že být nadrženej z neexistující holky je uchylný. A co se týče vypohotoshopovanejch holek? Taky pitomý, akorát se pak holky honí za neexistujícím ideálem krásy.
        • smejki
          právě jsi všechny holky označila za extrémně hloupé, gratz
        • A jeden by si myslel, že je to problém těch holek a ne photoshopu..
          • Si něco zjisti o mentální anorexii a zjistíš že problém holek honících se za ideálem krásy není jen jejich problém. A ti kdo dávají té holce mínusy za to že napsala pravdu, jsou vážně zoufalci.
            • Amylee.Anderson
              Hezky si to napsal, Člověče. Asi my dva jediní tu víme, co je to bližší kontakt s něčím živým lidského původu :D
            • Tady jsou lidi, co se ženskejma v reálu ani nepromluví(Mě se to netýká)...Jak tu něco napíše holka, tak jí automaticky dávají mínusy...Zoufalci.
            • Zayl
              No ještě že nás neoblažuješ moudrama ty Desmonde, protože podle toho příspěvku to vypadá, že bychom si opravdu moc nepomohli.
            • OMG. Nepoučuj a jdi uspokojit Amylee. Tím bys světu prospěl víc. Ona by nebyla zapšklá závistivá prudérka a ty bys nás neoblažoval moudrama co popíraj samy sebe. Zjisti si co je slovo mentální a pak ti možná dojde proč si za to "můžou" jen ony samy.
            • Zayl
              Škoda že její logika je naprosto... žádná tam není. A pravdu? Pravdu o čem?

              Čili mě činí úchylem to, že mě vzruší cokoliv jiného, než (neupravená) fotka / pohled na skutečnou, reálnou ženu. Užasné. Tleskám.

              Ty si něco zjisti o základech biologie, lidské sexuality a rovnou zavítej k Amylee a poděl se s ní o to, co jsi se dozvěděl. Máte oba zjevně mezery.

              Stejně jako některé slečny deptá myšlenka na to, že z nich nebude nikdy Scarlett Johansson, mě zase deptá pomyšlení na to, že ze mě nikdy nebude Brad Pitt. To že kvůli tomu někteří trpí je druhá věc, to je už otázka individuálního mentálního stavu.
    • Polygony slečno, polygony :)
    • Jen tak pro info, internet je narvanej péčkem prakticky od počátku jeho veřejný éry, a honí se nad ním všude po světě ve velkým, takže na japonce ani videohry to prosím tě neházej. Video není nic jinýho než tok shluklejch pixelů, fotky to samý, jen nikam netečeou, takže... To "za chvíli" fakt těžce propásla *2*
      • Amylee.Anderson
        Těmi pixely jsem myslela tohle, hentai a různý kreslený postavičky, který NEMAJ reálnej základ.
        • Není žádnej rozdíl pokud si někdo honí u toho kreslenýho či pravýho (rozuměj silikonovýho) protože při masturbaci de jen o uspokojení a je to jiná liga než sex s někym koho miluješ takže ti de většinou jen o to jaký se ti líběj ženský a podle toho si vybíráš pečko,hentai obrazky a buhvi co .
          Nebo mi mužeš vysvětlit proč by to mělo bejt uchilnější a to že to má realnej zaklad není žádnej argument.
        • Nie že by som mal potrebu brániť pornopriemysel ale žiadna postavička v hre/knihe/filme nemá reálny základ a báť sa o ich život , oblúbiť si ich alebo prežívať s nimi ich vymyslené príbehy nieje onič menej úchilné než hentai, moja sestra keď bola malá bola zamilovaná do Harryho Pottera ( nie do herca vo filme ale do postavi v knihe ) a kupodivu sa jej to zdalo rovnahé , slintať nad vymyslenou postavičkou je vpodstate to isté akurát z inej strany ľudského emočného spektra
        • Drom
          Jestli si myslis, ze fotky v magazinech potazmo na internetu jsou realne, tak jsi tezce na omylu. Prakticky vsechno jde pres photoshop a vysledek se od techto 3D slecen moc nelisi. Je to uplne stejna fantazie.
        • Tohle narozdíl od hentain jakous takous reálnou předlohu má. Navíc jestli hru člověk použije pro stejnej účel, jako porno, tak se jen projeví jeho povaha, kterou má ať už hra existuje, nebo ne. Ostatní se alespoň nebudou muset dívat na trapnosti typu Hot Coffe mod. Čili radši člověka líp poznej, než si ho pustíš k sobě a podobnejma věcma se vůbec nezabejvej. Ne jak je to dnes moderní, př. "Ahoj, já jsem Jirka. Chceš se mnou chodit? Jasně, jen tak mimochodem, já jsem Mirka. Nechceš mi udělat dítě?" *1* *2*
          • Jakou reálnou předlohu? Jak napsal výše Amaroun. Atmosféra středověkého Wyzimu sužovaného morem a bídou a v něm Triss s dokonalým tělem, čistým, opáleným do bronzova a hladce depilovaným.... Ať jdou do háje s takovým podbízením na nejnižší lidské pudy.
            • dr.polach
              Re: Rejpal A měla by vypadat jako sexy vyvinutá dvacítka z doby kdy Sapkowski román psal, nebo z dnešních časů, nebo ze středověku? *3*
            • Spíš se tím vysvětluje kráska ve zpustošené Wyzimě, která vlastně není tak zpustošená(ne ta kráska*1*). Jinak to dovysvětluje Rejpal, ale tak to si myslím, že by měl každý znalec Zaklínače vědět. Ale jo, chápu jak to myslíš. Podal jsem jen částečně podložený argument.
            • dr.polach
              re: Unreal Aha, tím se její dokonalá vizáž vysvětluje *4* Viděl jsi francouzský film Návštěvníci? "Gaspare pojď, půjdeme se okoupat! Ale milosti, vždyť jsme se koupali před měsícem...." *2*
            • Kdybys četl Zaklínače tak víš že Triss je čarodějka a čarodějky si svoje tělo zkrášlují pomocí magie takže všechny vypadaj jako sexy vyvinutý dvacítky i když jim táhne na stovku.
            • Rozumím ti ale to bys tam měl raději chlupatou, nemytou, špinavou opičku?
            • Ale simtě, kdybys hrál jedničku, tak bys věděl, že Wyzima se skládá nejen ze čtvrtí trpících bídou, ale i těch, kde si boháči dávají dobrou noc a hádej ve které z těch dvou Triss bydlela. *3*
    • Nad takhle krásnými pixely? Směle do toho!!!
      • Amylee.Anderson
        Get a life.
        • Závidíš? Tak se běž přežrat čokoládou.
          • Amylee.Anderson
            Proč by to, proboha, dělala? :D
        • Je užasný že někdo jako ona muže napsat Get a Life když sama přiznala že věčně sedí u kompu a její váha se rovná porřádný almaře.
          Nehledě nato že koment o Japoncích je naprosto směšnej vzhledem k tomu že to dělaj i ostatní národy
          • Amylee.Anderson
            :D:D:D ...Mno asi nebudu nějakej ideál krásy (kor tady pro někeré onanisty), ale tohle mi pomohlo získat určité hodnoty, které jsou lepší, než mých "normálních" vrstevníků, si myslím. Tupý je ten co k tomu přihlíží. Ale ať je to tak či onak, tyhle faktory neovlivňují to, jak žiju. Možná i někdy líp, než někteří tady.
            • Pokud nejsi se sebou spokojená, jistě jde něco pro větší spokojenost udělat. Všiml jsem si, že tu hodně píšeš, takže bych uvažoval, že sis "nasadila do hlavy brouka".
              Každý jsme nějaký, každopádně radil bych ti pro začátek analyzovat svůj (tvůj) dosavadní přístup a najít nový směr. Nic proti tomu, pokud ti takováto erotika přijde opravdu divná, protože to může působit méně přirozeně. Tohle už není film, coby prostředník, ale kopie reálného objektu v nezcela reálném vypodobnění, byť na velmi dobré úrovni.
              Pokud se necítíš jako ideál krásy, není důvod zoufat. Osobně se na modelku rád podívám, ale příliš mne to nerajcuje, pokud působí moc uměle. Na čem pracovat jde ,pracuj a na čem ne, smiř se s tím. Vše zlé je pro něco dobré a není zcela náhodou, že mnoho naivních pipek jsou poměrně pohledné holky - měly jiné starosti, než rozvoj osobnosti. Často se to bude odrážet i na sociologickém vnímání nebo pohledu na sex a erotiku. To jen tak na okraj ...dále raději už jen tematicky, jak se tu "vyžaduje" :-x
          • Ano, ale Japonci jsou známí v těchto ohledech jako světová jednička. Má to mnoho příčin, ale rozepisovat zde úvahu nebude asi vhodné. Řekněme, že je jich velmi hodně na velmi málo místa (i z toho plynou velmi drahé bydlení), pracují údajně většinu času a jsou ulítlí víc než jinde na elektroniku. Na netu se nejednou setkáte s reklamou na erotické pomůcky z Japonska enbo zprávou, že Japonci uvažují o produkci ženských (primárně asi) modelů s věrně vypadajícím materiálem, či budoucí vize o robotech. Baba ze zaklínače jsou nádherný pixely, ale vždy jen pixely.

            Nic proti tomu nemám, snad trochu kromě představy, jak čistě marketingová ja to záležitost (erotika v Zaklínač 2). Krásné pixely.
            • Taky sou známý nizkou sexuální kriminalitou paradox že?
              Mimoto proč má většina hentai mizernej rozpočet?Pokud je to teda takovej hit v Japonsku.
              Proč je spíš Japonsko známý tim že se lidí co sledujou hentai straněj a dalo by se říct že sou považovaný za odpad společnosti?Pokud sou to teda známý pixel onanisti proč znovu zvolili Ishiharu?
              Každopádně ano souhlasím ohledně sexuálních pomucek apod. ale o to tady nejde.
        • Tits or GTFO
  • Já věděl proč se v 1 rozhodnout pro Triss :D Myslim že nás ve dvojce čeká dobrý vzrůšo ,)
  • Tak Triss mne vždycky zajímala více než ta blbka Yennefer (sága)... Tady jí doopravdy nádherná, ale že bych s toho byl vedle... Hlavní je pořád příběh a soubojový systém... Mám takové neblahé tušení, že jedna s těchhle věcí dopadne špatně.... Atmosféra asi bude vynikající.
    Vždycky jsem miloval v jedničce pohled na pozdně středověkou Wyzimu a do ta atmosféra moru a bídy. Prostě reálné středověké problémy... Ne jako ty americký bláboly (DAOII), kde je vidět jak Amíci (nic proti nim) mají k evropskému středověku fakt daleko a spíše je to uměle (více) vytvořené fantasy.
    • Mám takový pocit, že někdo tu zase věští ze záchodu:-)
      • Příběh:Zaklínač ve službách Krále Foltesta? ehm
        Soubojový systém: Když Geralt kouzlí vypadá to jak kdyby dorazil Harry Potter.. S pár znamení se to dostalo těžkotonážní kouzla
  • Marigold v originale? vtf? bud to spatne chapu nebo autor necetl zaklinace, ale merigold neni Triss *1*
    • Ve skutečnosti to tak je, českej překlad je špatne. V originále je Triss opravdu merigold. :)
      • Zayl
        Janovi asi akorát moc nejde abeceda / čtení. Tak ještě jednou, pro všechny, jasně a srozumitelně.

        Jména v pořadí originál, anglická verze, česká verze.

        Jaskier - Dandelion - Marigold
        Triss Merigold - Triss Merigold - Triss Ranuncul

        Překladatel se prostě rozhodl některé jména upravit, proč, to se ptejte jeho.
        • Drom
          No jo, Sapkowski to proste musel zamotat :D
          • Sapkowski nic nezamotal, to je práce překladatelů.
            • Jaskier (polsky pryskyřník - kytka) se objevil v prvních povídkách a překladatel mu dal jméno Marigold (anglicky zase jiná kytka). Proč? To nevím. Pak se v druhých povídkách jen jako jméno objevila Triss Merigold a překladatel asi nechtěl takovou podobnost a tak jí dal jméno Ranuncul (Ranunculus je anglicky pryskyřník - ta první kytka). Pak se z Triss v sáze (? - šestý pád slova sága) stala důležitějsí postava. A překlad zaklínače je skvělý (alepsoň podle mého názoru).
            • Drom
              jo mas pravdu, spatne jsem to precetl :) potom ale nechapu mozkove pochody prekladatele. Od toho bych teda nic cist nechtel. Prohazovat si jmena jak se mu zlibi. *7*

Pokud chcete přidávat komentáře, musíte se:

Registrovat nebo Přihlásit