-
Bulir je borec! Nepísal krátko aj pre OPSM? Myslím pre PlayStation 1 -
Bulíře častěji prosím. Můj oblíbenec od dob OPSM 2 :) -
-
jako raději ne jako. zatím jsem slyšel první půlku a říká tam blbosti -
Bulir a Starman - moje oblibena dvojka autoru. Bohuzel uz ani jeden nepise (aspon teda o hrach)
-
-
snová obálka Levelu
Lukáši, můžeš dokončit tu myšlenku, Petr ti do toho skočil :). "Že by byl na obálce živej člověk, kdybysme dospěli do tý fáze, kdyby..." znělo to zajímavě ;) -
-
Jakákoliv obálka, která nebude s herním motivem/artworkem potěší mé oko. A není to jen tim, že Saint row jde totálně mimo mě, ale přijde mi to prostě nudné. -
..do tý fáze, kdy na obálce může bejt někdo z branže a lidi to poberou.
Ale jinak je snová každá pěkná, co by v současnosti neměla šanci. Třeba ke Gone Home udělat obálku à la punkovej zin! -
-
"..a lidi to poberou"... co poberou? jakože nikdo takovej ještě podle tebe nebyl? Carmack, Sawyer, Levine..? Nebo se zeptám jinak. Jakou hru by musel takový člověk vytvořit? :) Nebo narážíš na aspekt celebrit podobně jako jsou punkrockoví zpěváci na obálkách hudebních časopisů? Klidně to rozveď, upřímně mi to přišlo jako nejzajímavější myšlenka minulého podcastu, škoda že se to ztratilo.. jako chápeš že mi nejde o obálku konkrétně Levelu, ale prostě obecně ;)
-
-
Poberou ve smyslu, že 1) budou mít ponětí, kdo to je, a 2) nebude jim to připadat jako nějakej úlet.
-
-
ne vsechny diskuze se musi tocit okolo obsahu. nazory na obsah uz spousta z nas prozradila, takze v tom nevidim problem. -
a zkousis alespon premluvit petra na jednorazovy experiment?
-
-
Smejki: Snad Drakena, ne?:) -
Fargo. Wastelan 2 made us his bitches!!
-
Není řešení obálky tak trochu...povrchní? :) Vžyť je to jedno co tam je...
-
tak zacal bych jednoduse. hlavni interview -> clovek na obalce.
pokud bychom strileli mimo CR, tak co treba toho cloveka, co udelal Papers, Please. nebo pokud bychom strileli vys, tak treba michela ancela, kdyz mu vysel rayman legends.
melo by to byt vzdy svazane s obsahem a s tim co tem clovek dela. takze idealne treba plakat z jeho hry, ci logo hry na pozadi.
pripadne nebylo spatne, to co se udelalo s predposlednim cislem 232. -
Koho bys tam teď tak dal?
-
-
-
http://blogs-images.forbes.com/davidewalt/files/2011/08/gabe-newell-valve.jpg
-
-
-
-
prvni
bude někdy v podcastu Dan Horyna ? :D -
-
reakce
slyšel sem že ten děla novou gamesku
-
-
145
Kde je novej podcast?:(( -
-
Netuším, kde se kouslo audio, nicméně video je k dispozici normálně na YT: http://www.youtube.com/watch?v=HzdEDTjg2A8
-
-
145
Díky za rychlou odpověď
-
-
-
Fajn lidi. To se pak neni cemu divit, ze vybrane castky nezacinaji na usmolenych 2-3 tisicovkach za pul roku.
-
ad překlady/dabing
Opdpověď je jednoduchá: Je to drahé jako prase.
Sami si můžete spočítat, kolik stojí překlad (pouhý text) libovolné hry, když jeden překladatel je schopný přeložit průměrně zhruba 8-10 normostran denně. A tento překladatel musí být svou prací živ. Je to vážně jednoduchá matika, pokud znáte množství textu ve hře, což je většinou normálně dostupná informace.
Nadto plat(y) korektora/orů. Příjem majitele firmy, který hlavně managuje věci (je-li nějaký).
No a pak přihoďte dabing, který zahrnuje herce, režii, zvukaře, další úpravy překladu, aby byla možná synchronizace s obrazem atd.
Tohle českej trh většinou neutáhne, když se většiny her prodá pár stovek až pár jednotek tisíc kusů. -
-
Kolik plati Fargo?
-
-
-_-
-
-
-
Soutěž
Na jakou emailovou adresu se má posílat odpověď na soutěž??? -
-
podcast@games.cz
-
-
FC
Bude dneska FC? Zatím všude klid. -
-
Už se začínají dělat bublinky
-