A reakce typu - HODNE "gay" - je naprosto v pořádku že? A to, že (podle tebe) to je trapný je jako silný argument, jestli to je vůbec argument a já jsem rád, že jsi o tom životě začal, protože předpokládám, že takový zkušený a starý pardál jako ty má život v malíku, že?

*diakritiku
...a vubec pisu jak prase, ale i toho je pro tebe skoda...

Asis myslel diakritiky, ne? Interpunkci pouzivam, ale pravidla si obcas udavam JA! : D Kdyz ti to ale stoji za ryti, tak bys ji mozna mohl sam pouzivat stoprocentne spravne, ne?
Holt uz jsem takova ostuda, no. Takovej hroznej clovek. Dokonce jsi mi to dokazal sdelit v tak rozkosnym souveti - z toho by kazdej cestinar radosti plakal : D
Tak nebo tak, meles samozrejme nesmysly. Sice i ty cesky vyrazy v AJ trochu "zakulatim", ale i kdyby ne, tak je to "argument" zralej leda na vykuleni bulv.
Vis... ja jsem cech. Ty jsi cech. ... ... sledujes? Prihoriva?
Kdyz uz jsi prisel s tak krasnym napadem, tak se zkus sam sebe zeptat, jak by american v anglicky vete vyslovil cesky slovo, a jak v cesky vete anglicky slovo.
Jde o to jak kazdymu narodu huba narostla, a naborit vetu uplne jinym prizvukem (kor kvuli nazvu (!), ktery se komolej uplne bezne, ve vsech jazycich) je jedine trapny.
Kdyz ti to neni proti srsti, tak si to tak rikej - vzhledem k tomu, ze tohle byva vysadou tech nejhloupejsich pozeru, se ti beztak kazdej leda vysmeje.
Vycitat to ale ostatnim, to uz je ale znamka vazny formy kokotismu.
A popsat o tom kolik stranek textu? To pak musi prispivat i nejakej dost vaznej psychickej problem. Urcite si timhle pomuzes?
...samozrejme nepochybuju o tom, ze mi to i takhle dokazes hrozne vytmavit, a vola udelat ze me, a tudiz odsud radsi hodne rychle utecu, a dalsima reakcema tve chore ego zivit nebudu. On te zivot ztresta sam : D

Předpokládám, že kdyby jsi někomu říkal o něčem českém v angličtině a bylo by tam české jméno, tak to řekneš v anglickém přízvuku a to samé platí pro další jazyky, ale od člověka, který nepoužívá interpunkci, ani čárky to je pochopitelné.

Habarta - Jasně, to je o vkusu, ale rozumím ti.

Dobrá výslovnost. Ale působí to na mě přesně jak jsem očekával. Ono totiž kombinování češtiny a dobré anglické (americké) výslovnosti prostě z nějakého důvodu působí na posluchače/diváka divně. A hlavně plynulé přepínání z češtiny do perfektní angličtiny je alespoň pro mě dost nepřirozené.
Osobně jsem celý jeden rok strávil s rodilou Američankou, která si velmi pochvalovala mou výslovnost. Když ale mluvím česky a do toho mám plynule a bez jakékoli známky námahy vložit anglický název, zní to vždycky jinak, než kdybych mluvil anglicky celou větu.

13_11 - Já jsem sem napsal 1 příspěvek, že by mohli zapracovat na výslovnosti a přízvuku a najednou jsem byl za to zlynčován několika lidmi. Co jsem si to vůbec dovolil že??

A žádný nabubřelý kecy, natož lži jsem nepsal, nikde! Já jsem na rozdíl od těch, kteří ani neumějí psát s interpunkcí opravdu s Američany několikrát mluvil, je možné, že to znělo vychloubačně, to uznávám, ale já jsem neřekl nic jiného, než pravdu.
Pokud se někdo urazil, tak promiňte; žádný učený z nebe nespadl.

Za mě máš +1, protože člověk by konstruktivní kritiku měl přednést především! Tys to udělal teď poprvé a doslova, což je super, a to pomíjím "správnou" výslovnost; ty nabubřelý řeči předtím totiž nikoho nezajímaj'.