Přejít na výpis diskuzí
PC verze nového Thiefa u nás Cenega vydá s českými titulky
13.1.2014 | Aleš Smutný
63 příspěvků
-
Sice bez titly by se to dalo (koneckoncu FPS ze?) ale tak co proc ne, uz zacinalo trochu upadat. Kazda lokalizace je vitana znamena to ze se na ne jeste nekasle. -
super
-
Tedy se CZ stáhne sama ze steamu? Případně další jazyky
V jazycích je uvedena: http://store.steampowered.com/app/239160/ -
No mám z toho trošku obavu, protože vydání se blíží a ještě jsme neviděli pořádnej gameplay.. -
-
Bohužel viděli: http://youtu.be/5--ZKsAi5E0?t=3m40s -
-
Vždyť je to půl roku staré. Já jsem teda neviděl žádný nový gameplay. Pokud ty ano, tak gratuluji:) -
-
Myslíš, že to dnes bude vypadat jinak? -
-
O něco málo ano, například zkušenosti za headshoty (možná i snad zabití obecně?) zmizely, stejně tak jako údajně zmizely QTE. -
-
Něco určitě vylepšili, ale zásadní změny půl roku před vydáním už nikdo asi udělat nestihne.
-
-
-
-
-
Neboj, bude moderni, cool, in a plny akce, quicktime eventu a super zpomalenych zaberu pri dokonceni zabijackeho komba!
-
-
jenom by me zajmalo,kolik bude stat preklad pc verze,urcite cenega to zadarmo delat nebude.zas jim to zaplati konzole,ze jim tam udela blby manual v cz.cenego!jste smesna!preklad pro pc,xbox360,ps3,ps4,xbox one,to se musi vyplatit i pro konzole.podle me to zas takova pecka nebude,jako metro last light.
-
-
Samozřejmě, že překlad něco stojí, nikdo Ti to nebude dělat zadarmo, pokud se nejedná o nějakou bandu nadšenců, překládajících svou oblíbenou hru.
Pochopím lidi, kterým se nelíbí, že hra není v české lokalizaci a oni si ji tak nemohou plnohodnotně užít, ale aby se někdo čertil, že se budou dělat české titulky, to ještě svět neviděl. -
-
jak pises,nemohu si ji plnohodnotne uzit,jako konzolista,tak ji nebudu kupovat!tak to nemusi mit lokalizovane ani pc scena.cenaga by mela pocestovat hry podle Pegy treba 16,co ma pegy 18 tak cestinu nepotrebuje ani dospeli pc ckari.
-
-
Nebo naopak... by si meli svoji anglictinu zlepsovat a neco delat ne, ( chapu ze nekdo holt neumi). No tak u FPS se to da nak pochopit. Taky neumim kdovijak presto hram porozumim.
-
-
tak at se udelaj cz titulky pro konzole,a pc at ostrouha!bestak to budou mit levnejsi a mi konzolisti zas opet drazsi!tak si je zaslouzime vic!
-
-
Ceny za hry pro konzole bohužel (pro mě vcelku nepochopitelně) nadsazené jsou, ale s tím už tak nějak počítáš, když si tu konzoli pořizuješ. S českou lokalizací u konzolí nevím, jak to je; pokud se hry v češtině na konzole nedělají, jak to ze Tvých příspěvků vyznívá, tak v první řadě netuším, proč sis ji vůbec kupoval - pokud angličtinu moc neovládáš, tak tohle je vcelku asi zásadní věc, co si při koupi pohlídat. Tvůj přístup jen připomíná kopání okolo sebe ve stylu "když ne já, tak nikdo".
-
To mozna vic poridi... treba nejaka petice ... na tema "NELOKALIZUJTE PC VERZI, KONTOLOVA JE PRECI LEVNJESI AT PC HRACI OSTROUHAJI"...
-
-
konzolova je drazsi!a kurna odost!na ps4 mozna pochopim 1400kc,ale na ps3 ????tak900kc a pak mozna primhorim obe oci!na kazdym zalezi jestli koupi,ja osobne ne!
-
-
No to je bojkot kvuli lokalizaci. *15* Abys nebyl pak sam. Kdo nekoupi. *3*
-
-
-
-
-
-
Já se těším a cz titule super samozřejmě. Očekávám něco jako temnější Dishonored s menším množstvím akce.
-
myslel jsem o tak,ze to nebude tak dobre jako metro last light.
-
a co jako,,,oni se hry s titulky nedelaj??hmm,,,,respekt todle je lidem třeba primominat *1*
-
-
To bylo v podstatě jen upozornění, že na konzolích české titulky nebudou.
-
-
Dva důvody, proč se na hru těšim:
1, žádnýho Thiefa jsem ještě nehrál (a proto nejsem přehrávaně skeptickej)
2, pracují na tom vývojáři DEHR... nuff said. -
-
v prvom rade by si mohol za par eur kupit 1. alebo 2. thiefa, ak sa ti to bude zdat retro, stiahnut HD textury, zahrat si to, a potom by si zistil, aky ten 4. thief nebude ;)
-
Co vim tak na tom nedelaji vyvojari DEHR. Je to jiny tym lidi. -
-
v podcastu hovoril ze natom robia..tak ja uz neviem..:/ dufam ze ma to prekvapí prijemne..tiez som thiefa este nehral
-
-
-
Oh boze, Cenega a Steam, to je zasa zuzo. Uz vidim jak si to ludia kupia cez Steam a pripadne DLCka (kiez by neboli) si uz nekupia, pretoze maju zlu verziu hry. Regionalne omedzenia proste rulez :(