"který se zevrubně věnuje hernímu zařízení mobiGlas"
Tady jsem byl přesvědčen, že pojem "herní zařízení" představuje něco fyzického, co se připojuje k PC.
"MobiGlas je příběhově zařízení"
Tady jsem začínal tušit, že by se asi mohlo jednat o něco ve hře.
"které máte na ruce a které buď vysílá obraz skrze projektor na sobě a nebo rovnou vysílá agumentovanou realitu do sítnic vaší postavy"
Tady jsem byl úplně zmatený.
A až později jsem pochopil úplně.

A přitom je to celkem jasně napsaný hned v úvodu.

Přemýšlím, jestli jsem takový blbec, že jsem až u čtvrtého odstavce pochopil, že se nejedná o skutečné zařízení, ale o fiktivní zařízení ve hře. Ach jo, ty chaotické články o Aleše...

star citizen = p2w sr4cka

..v 21:45 minutě zmiňuje "vrstvení oblečení" (Warhorse Tech) *1*

No jako az tahle hra bude venku, tak to poridim snad jenom proto abych videl jak to vsechno funguje *1*

...tohle by se mně zamlouvalo do normálního života (nejlépe do kontaktních čoček).
Někdy, když jdu městem a je hodně lidí, tak si představuju, že hraju asteroidy, akorát že bez toho střílení.. *2*

"MobiGlas půjde i poškodit a toto poškození se bude odvozovat od poškození, které utrpí loket levé ruky."

Někdo si tu dal předsevzetí, že použije 3x slovo poškodit v jedné větě a jako malý bonus k tomu na začátku věty následující.

Pokud někoho zajímá, první koncept mobiGlas v pohybu ... tak je ukázaný ve 14:55 tohohle videa.
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&x-yt-cl=84838260&v=U2GmLvwtnCk&x-yt-ts=1422327029#t=899

A v 28:22 ... vizualizace průletu Jump Pointem
https://www.youtube.com/watch?v=U2GmLvwtnCk&x-yt-ts=1422327029&x-yt-cl=84838260&feature=player_detailpage#t=1702

A výtah infa z toho videa: http://www.star-citizen.cz/pu-townhall-cast-prvni/ ... Ještě jsou na stránce další 3 takové výtahy z 4h dlouhé prezentace.