Coz o to, preklad do cestiny se vzdy da nejakym zpusobem kvalitne udelat.

Ale poslouchal jsem ten dabing, a prijde mi, ze to v teto zemi delaji lide bez talentu. Stejne jako herectvi.

No jo, fajn, zni to naprosto neprirozene ..ostatne jako vzdycky u ceskych hernich dabingu..amaterismus..stejne jako cela ta hra

K čemu přidávat do nic moc hry otřesnej dabing?

Jsem sice velkým příznivce češtin do her, ale na druhou stranu nevidím moc smysl dávat dabing do hry, která má CZ titulky, je 2 roky stará a její přijetí zrovna extra vřelé nebylo (ale zlepšila se, to uznávám) a tohle jí moc nepomůže.
Navíc dabing je velmi náročná, protože když ho nedělají profíci, tak to dopadne jako porevoluční dabing na VHS.

Nechápu jak se ty "dabéři" můžou uživit, protože to je tak tragickej výkon že hůř už to snad ani nejde.

"Hek, ufff, hop"