Jj, ta čeština mě dost pomohla a když dělají i na dvojce, tak jsem jim nějaké ty finance poslal (což by měl dělat každý, kdo překlady využívá a bez kterých si hru nezahraje). Překlad určitě byl i technicky dost náročný a je třeba práci ocenit.

nemusíš, proč bys musel? vždyž bojuje vždy jen jeden skřet, ostatní postávají okolo a čumí, můžeš si je představit jako ty background postavy ze SF co postávají okolo aréna a fandí *3*

"jelikož PS4 má dosti jiný styl využívaní ram - více propracovaný"

S tym,ze je iny suhlasim, ale viac prepracovany? je nutne si uvedomit, ze PC pracuje s miliardami roznych druhou softwaru, nie len s hrami, takze pouzit take slova je trochu mimo, navyse vobec netusis v com je viac prepracovany a preco by to tak vobec malo byt, hry bezne funguju aj na PC a ked sa chce, tak aj lepsie.

Třeba to že se tu musíš soustředit na mnohem víc nepřátel a elementů než ve tradiční bojovce. Je tu několik typů obrany, který musíš použít ve správnou chvíli atd.
Nicméně nechápu v čem ti zlepší hru když místo X+O musíš stisknout forward, down, forward + X.
Challenge v týhůe hře je o to tom dělat správnou věc ve správnou chvíli a mít dobrý načasování. Ovládání by ti nemělo stát v cestě

a Mordor vypadá jak Hobitín na jaře *1*

takže abych to shrnul, primitivní souboje, vykrádačka AC (jedna z nejtrapnejších herních serii), pošlapani lore a debilní leveldizajn a repetitivní hratelnost. tady asi nekdo upadnul na hlavinku

radši ten čas mohli venovat učení AJ

Inak dík moc za preklad do dark souls jednotky. *4*

Dík za info, začínam silne uvažovať nad tým, že hru vymažem úplne z herného radaru po prečítaní tvojho príspevku a po opakovanom pozretí toho videa kde jeden chlapík mačkaním jedného tlačítka mláti skupinku desiatich orkov bez akéjkoľvek námahy, to mi ako zábava vôbec nepríde.

Ako pre koho, možno ma to bude baviť, keď si to v nejakej zľave do roka kúpim, ale neočakávam od toho zázraky.

a co to má společného s tím že komba v téhle hře by zvládnul vyvolat i zhulený autista?

ano, je to trojrozměrná akční hra kde se bojuje jeden na jednoho, všimnul jsem si, neboj *3*

Všimnul sis že Shadow of mordor není dvourozměná bojovka kde se bojuje jeden na jednoho?

"Tak ona AC série je víceméně taky jen kopírka AC."

WATAHEL? o_O

"Jelikož se Kramlovi opět podařilo vytvořit techniku potřebnou k získání a vrácení textů do hry Middle-Earth: Shadow of Mordor, mohu oznámit, že po dokončení překladu Dark souls 2 plynule přejdeme na překlad této hry.
Prozatím budou probíhat přípravné práce (fonty, textury apod.) a po postupném uvolňování překladatelů se bude přecházet na tento projekt.
Očekávám průběžné komplikace při aktualizacích, jak je tomu i u DS 2, takže čímž později překlad vznikne, tím bude "stabilnější".

Kramla a Sarakat"

tl;dr je to sr*čka

To uz muzete rovnou zacit s tim, ze je vse ukradene z prvnich dilu Lara Croft. Kazdopadne obecne se bere za to, ze pokud dokazes z vice veci sebrat ty dobre stranky a ty spatne zahodit, tak pak delas kvalitni produkt, ale pokud prebiras jak dobre, tak spatne stranky, tak z toho lepsi produkt proste neudelas :).

Ultra HD textury mají smysl až při rozlišení 4K a tam těch 6GB je opravdu třeba. Ostatní nároky jsou přestřelené a hra se hýbe výborně i na horších strojích.

ano, ale někteří z nás už nejsou děti *3*

jinými slovy, v obou hráćh bušíš do tlačítka a kvedláš k tomu páčkou do všech směrů a postava k tomu předvádí husto kruto komba, jenže to neni třeba jako SF4, kde když nepředvedeš kombo exaktně (čtvrtkruh páčkou, pohyb doleva a nízký kop, třeba) tak tam tvoje postava jen stojí a nic nedělá, tady stačí jen masit náhodně čudlíky a seš největší borec.. obávám se, že nám z příští generace hráčů rostou tak trochu noobové :(