-
Interview - 1998
Interview "CINE FILE ON HANS MATHESON" ; (z 27.listopadu 1998)
Jaký byl první film, který jste viděl?
,,First Blood. Když Sly Stallone spadl z vrcholu útesu, já si pamatuji, že jsem byl ohromený, protože on dělal svůj vlastní akrobatický kousek. Byl jsem jen osmiletý."
Který je váš nejoblíbenější film?
,,Jeden z mých oblíbených je švédský film Pelle the Conquerer. Miluji pocit syrové emoce ve filmu."
Kdy jste naposledy odešel od filmu?
,, Nikdy jsem neodešel z kina. Rád dám filmům šanci."
Váš nejerotičtější okamžik v kině?
,, Dívat se na Jessicu Lange na kuchyňském stole v The Postman Always Rings Twice. Já byl v té době velmi mladý, ale měl jsem něco o ní vždy od té doby."
Oblíbený úryvek dialogu?
,, Andy Serkis v Mojo: ,,On je můj nejlepší přítel, ale on je hajzl."
Který herec / herečka byste chtěl být?
,, Žádný. Je jich spousta, které obdivuji, ale rád přijmu výzvu sebe!"
Kdy to bylo naposledy, když jste při sledování filmu plakal?
,, Já neplakal dlouho, ale cítil jsem se hluboce rozrušený při sledování filmu Saving Private Ryan. Vím, že konec byl hrozný, ale vedlejší role byly dojemné."
Jak moc je důležitá vaše krása pro získání role?
,, Já cítím, že vzhled hraje velkou roli, protože kino je o obrazu a o fotografování. Lhal bych, kdybych mluvil jinak."
Jaké to bylo, jako povídání si s Haroldem Pinterem na vás v Mojo?
,, Hrůza. Použili první záběr, kde Harold měl většinu z jeho dialogů špatně. Scéna měla následkem toho skutečnou intenzitu, na kterou měli lidé navázat."
Četl jste od Victora Huga Les Miserables?
,, Pokusil jsem se o četbu, ale i přesto, že psaní je dobré, shledal jsem to nudným. Victor Hugo by mě chtěl za to pravděpodobně nakopnout." -
Článek - 2008
Některé památné výroky z článku "TUDORS STAR HANS MATHESON LOOKS BACK FOR HIS FUTURE ROLES"; (z 24.srpna 2008)
Hans Matheson odhalil, proč miluje historické role...
,,Dejte mi kostým a jsem váš muž. Musím mít jednu z těch tváří která vypadá, že se více hodí do dobových dramat než do moderních filmů nebo televizních programů. Já si ale nestěžuji, miluji vrátit se v čase. Cítím se docela šťastně, protože nikdo neví kdo jsem. Můžu chodit a mít obyčejné rozhovory s lidmi. Umíte si představit co to jako je, jestliže se vás lidé vždy ptají na vaši příští roli? To musí být noční můra."
O tom, proč raději přijímá záporné role...
,, Odešel jsem k temné straně - a je to mnohem větší zábava. Hrát charaktery, které jsou úžasné a krásné je těžké, protože nemáte takový pocit většinu času, no, já ne. Je to takhle celé krásný nesmysl. To je lichotivé, ale takhle se necítím ráno. Je to něco co jde s prací."
Ačkoliv Hans vyrůstal v Londýně, vrací se často pravidelně zpět za příbuznými a přáteli do Stornoway ve Skotsku...
K tomu říká:,, Cítím se velmi hluboce spojen s lidmi. Je to smysl pro komunitu, který chybí ve světě obecně a není nic víc důležitějšího."
O svých pracovních plánech do budoucna....
Hans miluje žít v minulosti, říká: ,, Co bych opravdu rád udělal je vrátit se zpět na jeviště a to v některých velkých shakespearovských rolí. Je to jedna z mých spalujících ambicí." -
Zajímavost
Skotský herec Hans Matheson není jen filmový a televizní herec, ale také občas hraje na divadle. V roce 2004 přijal nabídku zahrát si v divadelní hře CUBA REAL: TRIO v divadle JERWOOD THEATRE UPSTAIRS (Royal Court Theatre v Londýně). Tato divadelní hra se hrála pouze jednou ve večerních hodinách 2.4.2004 pro 80 diváků a zajímavé je, že nebyla hraná, nýbrž čtená herci. Pod režijním vedením Richarda Wilsona se v ní představili ve svých rolích pouze čtyři herci - Ian McKellen jako Adoracion, Daniel Evans jako Isaac, Michael Maloney jako Ismael a Hans Matheson jako Angel. Hra byla součástí projektu "Sezona mezinárodních dramatiků 2004 - projekt Genesis". Hru napsal kubánský uznávaný dramatický autor Norge Espinosa Mendoza, narozený v Santa Clara. Je to hojně vydávaný básník, kritik a dramatik. Pracoval jako místní dramaturg v Teatro Publico v Havaně. Tam se proslavil divadelní hrou ICARUS a vyhrál cenu kritiků v roce 2003. Norge se zapojil v roce 2002 do projektu Royal Court Cuban Playwrights a dostal stipendium od Britské rady zůčastnit se mezinárodní štace v létě 2003 u divadla Royal Court. Jeho divadelní hru CUBA REAL: TRIO do angličtiny přeložila Gwynne Edwards. Tato hra je vlastně o starém kubánském umělci jménem Adoracion, jež se vrací z Miami zpět do Havany na 14 dní navštívit svého homosexuálního synovce Ismaela, který chodí se svým přítelem Isaacem. -
-
Re: Zajímavost
Tu poslední noc návštěvy, Ismael a Isaac zařídí, aby k nim přijel mužský prostitut Angel /hraje ho Hans Matheson/. Isaac toto zařídil schválně, aby měl jistotu, že se Adoracion už nikdy nevrátí k další návštěvě, Isaac a Adoracion se nemají totiž rádi a navíc Adoracion chce, aby jeho synovec Ismael odjel s ním. Hlavní postava ve hře je Adoracion, ve hře má největší prostor. Nechápe, že se svět změnil a nechápe ani svět homosexuálů, kde se vynáší jen krása a mládí. Jeho synovec Ismael vypadá nejdříve jako kladná postava a Isaac jako problémová, ale věci se ukazují jinak. Ismael je ve skutečnosti neschopný, líný malíř, jenž utrácí peníze svého strýce za mužské prostituty a maluje jim po tělech svoje obrazy. Ismael navíc citově i fyzicky ovládá Isaaca. Mužský prostitut Angel /hraje ho Hans Matheson/ je postava, která má ve hře nejméně prostoru - funguje jako takový katalyzátor všech změn a odhalení, které vyjdou ve hře najevo. Angel pracuje jako mužský prostitut čistě pro peníze a několikrát přivede svou přítelkyni, aby dokázal že není gay.
Tato hra je mnohovrstevná, Adoracion se vrací ve svých vzpomínkách do minulosti a je konfrontován současnou Havanou i svým synovcem a jeho homosexuálním přítelem.
Více informací o této divadelní hře a její recenzi najdete zde:
http://marysiak.livejournal.com/357441.html
-
-
CD "Out on the Islands" /2003/
Takže dneska večer jsem úplnou náhodou narazila na stránku, kde byly odkazy na stažení zdarma cédéčka Hansova otce Ada Mathesona, no, řekla jsem si v první chvíli, že bylo načase! *4* Vyšlo totiž už před 6 lety. *5* Nu, Hansík na tom cédéčku spolupracoval se svým taťkou, kromě houslí a perkusí tam myslím hraje i na foukací harmoniku a zpívá doprovodný vokály, s tím zpěvem to vím jistě. *3* *5* Takže jsem si ho teďka už stáhla, je tam 13 songů a musím říct, že je to moc ukliďňující hudba.. *3* Pan Matheson starší i ten mladší zpívají moc nádherně, mají hóódně podobný hlasy *14* Nj, genová výbava, že. *1*
Tady jsou odkazy, odkud si můžete CD stáhnout:
http://rs737.rapidshare.com/files/253969012/Ado_Matheson_-_Out_On_The_Islands__1_Of_2_.zip
http://rs780.rapidshare.com/files/253973447/Ado_Matheson_-_Out_On_The_Islands__2_Of_2_.zip -
-
Re: CD
Jo, takže to funguje všechno úplně normálně, akorát, že mi to tu ukazuje chybu u songu č. 5 "Christina", což mě štve, protože je to prej hezká písnička...
*10* *9* Ta mi nejde prostě otevřít. *16* Takže kdyby jste si náhodou tohle někdo stahoval, tak bych chtěla poprosit, aby jste mi pak zaslali song "Christina", abych to měla všechno komplet, díky. *3* Můj e-mail je Lynette@seznam.cz -
-
Re: Re: CD
když mi napíšeš i návod jak to stáhnout tak si to stáhnu *4* *1* furt mě tam skáče jakýsi error, to bude asi rukama *9* *9* -
-
Re: Re: Re: CD
Jo, tak já jsem ten problém se songem "Christina" už vyřešila. *3* Dneska jsem to stáhla znovu a už to fachčilo, takže mám celý album komplet. *4* Jinak, návod ti napíšu, samozřejmě, je to jednoduchý a to taky nejsem zrovna žádnej počítačovej specialista. *1* *1* Takže klikneš na link, pak na tlačítko "Free user", počkáš, až se ti odpočítá časový limit a pak klikneš na "Download" a kam si to chceš stáhnout a je to. *5* *5* Jestli ti to nepůjde, tak napiš, já ti když tak to celé CD přepošlu na tvůj e-mail. *3*
-
-
-
-
Hans opět v televizi. *14* Film BÍDNÍCI z roku 1998 ve 22.30 hod. na ČT1 dne 1.1.2012, neděle!!! *14* *3* *5*
-
-
včera jsem se dívala moc krásný jen je škoda že hansík tam hraje až od druhý půlky filmu a že ten romantisch vztah mezi ním a tou můrou není víc rozvinutej.. *1* *3* *4* *14*
-
-
Vztah mezi Cosettou a Mariusem byl sice poněkud "očesaný", ale alespoň díky za to. *3* *14* *5*
-
-
-
Hans v TV!!!
Film BÍDNÍCI /Les Misérables, r. 1998/ -
Pondělí - 3.2. 2014
Nova Cinema - 20:00 hod. večer -
-
Opakování:
Úterý - 4.2. 2014
Nova Cinema - 14:55 hod. odpoledne
Tak mrkněte!
*14*
-
-
Iain "Ado" Matheson
Jo, kdyby to někoho zajímalo, tady jsem našla nějaký starší článek o Hansovo taťkovi + s jeho fotkou, ale je to už 12 let starý.. *4* Ale koukněte, trošku si jsou podobní. *3*
Odkaz:
http://www.shape-london.u-net.com/iain.htm -
Hans v TV!!! :-))
Film MLHY AVALONU (The Mists of Avalon, r. 2001), 1. část /tedy ještě bez Hanse/:
Nova Cinema - 13.55 hod. odpoledne
Středa - 9.10. 2013
Tak kdo chcete, mrkněte! *1*
PS: Jedná se o opakování této 1.části. -
-
Premiéra 1.části:
Nova Cinema - úterý 8.10. 2013 od 20.00 hod. večer. *3* *3* -
-
2.část /tedy ta, kde už hraje Hans *3* *14* /:
Premiérově -
Úterý 8.10. 2013 na Nova Cinema od 21.45 hod. večer. *14*
Opakování 2.části -
Středa 9.10. 2013 na Nova Cinema od 15.40 hod. odpoledne. *14*
Tak se dívejte. *3* *5* *4* -
-
Oprava: Dnes jsem koukala do televizního programu v novinách a ten druhý díl tam vypsaný není, jen ten první. *6* Takže počítám, že ho budou dávat až po týdnu po tom prvním, ty datumy a časy u druhého dílu co jsem tu vypsala jsou tudíž neplatný. *10*
------------------------------------------------------------------
TAK JEŠTĚ JEDNOU, PSALA JSEM BLBOSTI, TY INFORMACE PRVE JSOU SPRÁVNÉ, DÁVAJÍ OBA DÍLY, HNED PO SOBĚ! *14* *3*
-
-
-
-
Film BATHORY - originální znění ;-)
Tak sem házím odkazy na stažení tohohle filmíku zdarma, je to v angličtině, originální verze, takže kdo má zájem, může začít. *14* *4* *3*
http://rapidshare.com/files/256844067/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part1.rar
http://rapidshare.com/files/256844446/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part2.rar
http://rapidshare.com/files/256844514/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part3.rar
http://rapidshare.com/files/256844640/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part4.rar
http://rapidshare.com/files/256844660/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part5.rar
http://rapidshare.com/files/256844726/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part6.rar
http://rapidshare.com/files/256844696/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part7.rar
http://rapidshare.com/files/256844255/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part8.rar
OR
http://netload.in/dateinIXtaTgdCE/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part3.rar.htm
http://netload.in/dateiQoQNT5R4Id/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part4.rar.htm
http://netload.in/dateirbTk4eO3Kg/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part1.rar.htm
http://netload.in/dateiINWaAkPEQ0/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part2.rar.htm
OR
http://hotfile.com/dl/8752965/9f40007/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/8752968/35627dd/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/8752969/ec3e0e7/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/8752967/266fc2f/Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP.part4.rar.html
Heslo: irfree.com -
rozhovor
Ahoj lidi, tak mě Hans taky chytnul a říkala jsem si, že vám udělám radost a taky něco přeložim *3* -
-
Re: rozhovor
Klobouk dolů. *3* Tenhle rozhovor jsem si několikrát spěšně překládala už dříve, ale nikdy ne tak do detailů, i když jsem věděla, co se tam píše. *4* *4* Takže děkuji, že jsi si s tím dala takovou práci a přeložila si nám to precizně. *3* -
-
Re: Re: rozhovor
Není zač. Třeba mě to zas někdy popadne a něco dodám. *4* -
-
Re: Re: Re: rozhovor
To by bylo super, vím, jaká je to dřina takhle něco překládat, sama jsem už několik článků překládala (časem se tu taky objeví, až je přepíšu). Tak až budeš mít chuť, tak sem zase něco přidej, i když je to hodně časově náročný. *4* -
-
Re: Re: Re: Re: rozhovor
To jo, ale Hans za to stojí *14* *14* -
-
Re: Re: Re: Re: Re: rozhovor
Njn, já jsem se nikdy angličtinu neučila, učím se za pochodu, jsem samouk *1* Mimo to, jak už jsem psala, psát do překladů, že tahle zfilmovaná adaptace, seriál či fim stáli tolik a tolik peněz a jiné nepodstatné věci - to jsou pro mě fakt zbytečnosti a tohle si lidi najdou a přečtou v zajímavostech k filmům na stránkách FDB a CSFD. *5* Také jsem perfekcionistka a pedant, jen si nemysli. *3* Jenomže když vím, že nějakou práci nejsem schopna z určitých důvodů udělat na 250 procent, raději ji nedělám vůbec, protože nesnáším odfláknutou polovičatou práci plnou chyb .. *13* Mám nasazenou laťku hodně vysoko. *4* -
Re: Re: Re: Re: Re: rozhovor
Jsem bývalá angličtinářka, už je to pár let, ale naštěstí v tý hlavě ještě něco málo zůstalo *14* *4* Mě to kecání kolem filmů právě zajímá, dá se říct, že mě zajímá prostě všechno, co se nějak váže k Hansovi *4* A taky, když už to dělam, tak pořádně *4* *3* -
Re: Re: Re: Re: Re: rozhovor
Ty jsi asi zkušená angličtinářka, soudím dle tvého překladu, nebo se mýlím? *4*
Já se přiznám, že ty články nepřekládám takhle poctivě slovo od slova jako ty, ale překládám třeba zajímavosti k filmu, ale hlavně názory HM na život obecně, pohled na jeho profesi a věci z jeho soukromí. Nějaké kecání o filmu mě moc nezajímá. *1*
Spoustu z těch odstavců je zbytečných překládat. *5*
-
-
-
-
-
Re: rozhovor
Hans Matheson hraje hraběte z Essexu
Hans Matheson se kvůli své roli manipulativního hraběte z Essexu, jehož neovladatelná touha po moci nakonec znamenala jeho zhoubu, nemusel ponořovat hluboko do minulosti, aby načerpal inspiraci.
„Marc Bolan mi jako dost silná postava k inspiraci stačil“ přiznává 30tiletý herec.
„Nechtěl jsem opomenout Essexovo vykračování a Bolan vypadá, jako by byl z Marsu – od té doby tu nikdo takový nebyl a já jsem chtěl tento druh vzrušení kolem Essexe.
„V šatně jsem Bolana hodně poslouchal. A taky Kurta Cobaina kvůli jeho agresi – Essex je hodně agresivní, dělá lidem hrozné věci a protože je hrabě z Essexu, nemůžou mu nic říct, je jako rozmazlený fracek.“
„ Bylo zajímavé ho hrát – musíte lidem vrážet facky a tvářit se, jako byste jim říkali „ha a co uděláte?“
Fackování lidí okolo a Essexovo dramatické chování vůbec znamenalo pro Hanse vzrušující výzvu, do které se zakousl.
„ Wow! Bylo to skvělé! Opravdu jsem si hraní téhle postavy užíval,“ směje se.
„Většinu času můžete najít u postav, které hrajete, bezpečné zóny, do kterých se můžete schovat. U Essexe jsem cítil, že musím neustále vystupovat z mé bezpečné zóny, což pro mě bylo velmi osvobozující,“ vysvětluje a dodává, že se původně obával, jak se s rolí vypořádá. -
-
Re: Re: rozhovor
Když jsem četl scénář, myslel jsem si, jak to sakra udělám? Mám být tak přehnaný a melodramatický a když nebudu, tak se to zhroutí.“
„Pak jsem si pomyslel, že jediná možnost, jak to udělat, je obout se do toho na 100 procent – ale na začátku to byl boj.“
„Ale nakonec, když zariskujete, skýtá to vždy odměnu – dalo mi to spoustu vitality a najednou objevíte nový svět, který předtím neexistoval.“
Essex je jistě barvitá postava, po otci, Robertu Dudleym, zdělil pěkný zevnějšek – ačkoli je dost pod pantoflem své matky, Alžbětiny dřívější dvorní dámy Lettice, která se jej snaží přimět k pomstě královně za přehlížení, ketré si od ní vytrpěla.
„Ona je tou dominantní postavou v rodině a určitě nad ním má moc,“ říká Hans.
„Byl jako figurka mezi Alžbětou a matkou. V těchto situacích jsou lidé zaslepení – nemyslím si, že si byl nutně plně vědom, co dělá nebo čeho se snaží dosáhnout.“
Lettice se chtěla znovu dostat ke dvoru a myslela si, že nepopiratelný šarm jejího syna spolu s Alžbětinými city k Essexovu otci mu umožní vyšlapat si cestičku zpět do přízně -
-
Re: Re: Re: rozhovor
Když přišel o Alžbětinu přízeň, byl skvělý v manipulaci a dostal co chtěl pomocí čiré vůle a zanícení a ona ho prostě nemohla odmítnout,“ vysvětluje Hans.
„Jakmile dostane lásku, i když si jí „bere“, stává se svým dřívějším já. Je to opravdu zvláštní vztah 25tiletého muže s 60tiletou ženou….ale nepochybně je její moc atraktivní a všichni muži ze dvora ji chtěli – byla něco jako největší filmová nebo roková hvězda. A myslím, že to, co ho u ní drželo, byla možnost být tak blízko tomu, po čem každý toužil.“
Ale nemůže přimět Alžbětu k tomu, aby odpustila jeho matce, že se provdala za Dudleyho a pustila ji zpět ke dvoru a když je jeho tažení proti rebelům v Irsku značně neúspěšné, což přiměje královnu povolat ho s ostudou domů, zosnová Lettice definitivní mstu.
Snaží se využít synovu oblíbenost v zemi a jeho temperamentní povahy k sesazení královny, přesvědčujíc ho, že on by byl lepším panovníkem. I když Hans si tím není jistý.
„Jeho hnací síla je vadná – touží po slávě, opravdu nebojuje ze vznešených důvodů, všechno dělá pro svůj prospěch. Má to co dělat se samolibostí a potřebou být milován – ale nikdy to nebude stačit. Mohli byste dál Essexovi celý svět a pořád by chtěl víc.“
Ale sympatizuje s hrabětem říkajíc, že i když byl nafoukaný a slabošský, jeho problémy pramenily z bipolární duševní poruchy. -
-
Re: Re: Re: Re: rozhovor
Paula, scénáristka a Coky (režisér) se na začátku pevně rozhodli, že bude maniodepresivní, což myslím značně vysvětluje jeho střídání nálad,“ říká Hans.
„Ale to je zase to, co ho udělalo tak magneticky přitažlivým, atraktivním a přesvědčivým.“
Pro Hanse není ničím novým hrát atraktivní hlavní role, proslavil se jako doktor Yury Zhivago v televizním mini seriálu podle Pasternakova epického romantického románu.
„Když jsem hrál Zhivaga, myslel jsem si, že už nikdy nebudu hrát postavu, který mi dá tak moc ke hraní. Moc jsem si to zamiloval, celý ten proces od začátku do konce, čtení románu, všechno.“
„Ale potom tohle bylo stejné. Nenapadají mě žádné více extrémní postavy než Zhivago a Essex, takže bude těžké je následovat – snad se něco najde!“ směje se.
Vtipkuje, že cokoli dělá, jsou v tom koně. Většinu dětských prázdnil strávil na koňském hřbetě na Vnějších Hebridech – kde se narodil a odkud pocházejí jeho rodiče, což možná vysvětluje jeho romantickou, starosvětskou povahu (není zasažen moderními vynálezy jako jsou mobilní telefony či letadla), takže byl přešťastný, že Panenská královna vyžaduje několik koňských scén.
„Miluju koně, takže to bylo skvělé – nikdy toho nemám dost. Když celý den jezdíte na scéně na koni a dostanete za to zaplaceno, říkáte si, tohle jsou ty pracovní prémie!
Někdy si prostě vyděláváte peníze, někdy je toho tlaku trochu moc, ale ty dny, kdy jezdím na koni, si říkám, jak jsem šťastný. Takže koně mám teď ve smlouvě – i kdyby to bylo policejní drama, musí v tom být kůň!“ zubí se.
-
-
-
-
