A já Ti za to moc děkuju, tahle plná hra mi udělala radost a překlad dvojnásob.

*3* Za češtinu jednoznačně plus . Ale koho neosloví samotná hra , tomu už čeština nepomůže ... Aneb jak mi napsal kamarád na nabídku Ace of Spades - Díky. Hry s "kostkovanou" *7* grafikou nehraji ...Hlavně jak ho baví sledovat tisíce trojúhelníků .

:) Přesně tak . Tento měsíc stejně jako ten minulý už mám vybráno .

Gemini Rue je dobrá adventura v nejlepší formě let devadesátých... všude se to aspoň píše a už minimálně půl roku mi leží na steam účtu . Resonance a Blackwell jsem si dokonce cíleně koupil ...no není to pro všechny ale jinou náhradu v podobě další hry kupující nemá . Časopis + hra - .

tipuji* :)

Neda se zavdecit vsem holt, jenze kdyz to nekoho nezajima tak si to nekoupi. Nemusi psat do diskuzi jak je to spatne, teda diky hram ty jsem bral vzdy jako bonus nikoliv ze bych je vyzadoval.
Pepik je ale Trol, ted bude nakrmeny ze uz nemusi veceret.

Hrubej redakční odhad se zastavil někde za 400 000 znaky. Překládal jsem to nárazově zhruba dva měsíce.

kupovat časopis kvůli hrám je smutný. kdo to dnes ještě dělá? s tolika akcemi na internetu, kdy se většina her dá sehnat za hubičku? copak by někdo už dávno neměl hru FUEL, kdyby ji nechtěl? stejně tak Saints Row 2... opravdu nějaký hráč čeká, až ty hry budou v časopise? jestli jo, fajn, ale moc takových lidí přeci nemůže existovat...
jinak jestli se nepletu, tak Gemini Rue je v Levelu lokalizováno do češtiny, což je slušná přidaná hodnota a zajímalo by mě, kolik to zabralo Lukášovi času a kolik tam bylo textu...

Level je o cteni a clancich, Score o plnych hrach. Ano vybere si kazdy. *3*

Tak to je konec. Ze Gemini Rue :DDDD Pixelovatá hovadina co driv nebo pozdej stejne vyjde jako freeware a oni s tim machrujou ze to dali jako plnou hru :D To asi nebyla moc velka investice. Tipuju tak 10 korun *15* kouknete na SCORE, 4 hry! FUEL, Clive Barker Jericho, Saints Row 2 a Hospital Tycoon. To je nadilka! Vybere si kazdej, závody, horror, akce a strategie. Zalezte s tim levelem uz nekam. Jste pro smich!

+ Skvělí Rybkův článek o válčení, je vidět, že jde k jádru věci a v dané oblasti se vyzná.

http://en.wikipedia.org/wiki/File:David_Cage_20080927_Festival_du_jeu_video_05.jpg *3*

Herni postavu pozna kazdej, naopak jak vypadaji herni vyvojari vi jen maly procento ctenaru (ja treba vubec nevim jak ten Cage vypada). Z toho duvodu je vyhodnejsi davat na obalky herniho casopisu motivy z her ...

Kolik myslis, ze by toho Cage poznalo lidi - kdyby byl na obalce?

Ja bych, ty bys, on by, my bychom, vy byste, oni by ...

Ty tam máš zase hrubku jako Brno. "By jsi" se správně píš bys...

Máš tam tři chybky v rodě, správně to má by takhle:

"Tobě fakt ten Veskoslav chybí, protože jinak by jsi ho ani nezmínil. Takto jsi jenom ukázal, že jsi fakt blb na entou"

*4*

Obálka je skvělá - esteticky vymazlená a ačkoliv jednoduchá, tak je zkrátka radost se na ni dívat. Tleskám Memorymu. A potěšilo mě, že opět navazuje i na zadní stranu, což jste minule vynechali (ikdyž ta reklama na FIFU... no dobře, možná byste tu propojenost přední a zadní strany uhájili :) ).

Ale trošku zamrzelo, že úvodní recenze byla opět zkrouhnuta jen na dvě strany. Myslím, že jedna 4-stránková recenze, jako bylo v 233 a 234, je fajn. Tím spíš, že zrovna Beyond by si ji zasloužila - nemyslím z hlediska neustále omílané (ne)kvality hry a jejího hodnocení, ale už jen proto, že šlo o sledovanou a očekávanou hru a o rozporuplné reakce, které vyvolává. Zkrátka mít v každém čísle jednu "větší recenzi" jako úvodní byl dobrý nápad a věřím, že se k němu zase vrátíte.

TO je strašne ,podivejte se jak vypadaji stare obalky lvlu tohle co to jako ma byt :D nejhroši sou na tom ty barvy toje fakt odporne