-
prosím..
Prosím podívejte se na ten můj blog http://www.kristenstewart1527.blog. cz/
předem díky a ne, žese jenom podíváte a nenapíšete ni do komentíku *1* -
Jukni
http://twilghtsagastmivani.blog.cz/
Jukni na můj blog a zapoj se do soutěží a bleskovek
Dikecc -
ježiši já se tak bojím
Hrozně se toho bojím, bojím se toho jak to bude hrozný moc moc moc jsem se těšila až mi to přijde domů, doufám, že jsem si to neobjednala s dabingem, protože Edward má tak krásnej hlas teda spíš Rob *1* Doufám, že to co tu píšete není pravda *9* -
-
Re: ježiši já se tak bojím
je -
Re: ježiši já se tak bojím
boužel je to pravda,když sem to viděla s dabingem,myslela jsem,že že se podělám,ale pak sem se tomu,jak je to blbí prostě už musela smát *15* to by to všichni co jsou tady nadabovali líp než dabéři co to dabovali *13*
-
-
Skvělé
No dabing nic moc ale co už je to tak tak to zůstane...koukala sem se na to a bylo to skvělé Dobrej film jak něco...:)ikdyž dabing teda nedopadl dobře tak sem si to užila...:)je to Nej...:) *4* -
DABING
Tak já si to pustila včera večer a nemyslim si že je na tom nejhůř Edward... Nejhůř je na tom Jessica to je děs ten hlas mi trhá uši... *16* *16* *16* -
-
Re: DABING
nn, nejhůř je na tom Bella, Edward, Emmet a Charlie *13* -
-
Re: Re: DABING
Nejhorší je podle mě Alicin hlas, je to hrůza! Dále Edward a Bella... navíc nepostřehli, že Viktoria má mít tenký hlásek, i když ono stejně tak i u Alice... -
Re: Re: DABING
To si snad děláte legraci! *9* Já jsem to ještě neviděla nadabovaný.To je to opravdu tak hrozný? *9* -
-
Re: Re: Re: DABING
jo je!!! *8*
-
-
-
-
Dabing
Já se na to dabovaný Stmívání koukala u kámošky, nejdřív mě to docela znechutilo, ale pak už mi nezbylo nic jinýho něž se smát :D Takže můžu jen souhlasit, že ty hlasy jsou hrozný !!! Přijde mi, že to úplně kazí ten hereckej výkon a ty dabéři ?! Ty to říkaj jako kdyby četli, aspoň by to mohli víc prožívat.... Prostě originál je originál :) -
-
Re: Dabing
Naprosto souhlasím, je to děs, úplně to kazí herecké výkony a celý film. Edward se pořád tak potrhle chichotá, jak kdyby byl nadrogovanej *1* A ten překlad mě taky dost zklamal...hlášky typu "abych tě lépe viděla" ve scéně v restauraci apod. vyslovené Edwardem...no comment, hrozný.
Nejlíp je na tom s hlasem asi ten profesor se zlatou cibulí, hahah *1* Vím, že na dabovaný film se už víc nepodívám, protože by mi to zkazilo výsledný dojem! -
Re: Dabing
Ahooojky stmívání ůplně žeru je to nejky film !!!! *14* *1* *14* -
Re: Dabing
přesně tak ... nejhůř na tom je asi Edward *9* když sem ho poprvý slyšela myslela sem že mi upadnou uši *9* nedá se to poslouchat *9* *9* -
-
Re: Re: Dabing
Ten dabing je fakt hroznej,chudák Alice, Jak dopadla. To je prostě hrozný. *16* -
Re: Re: Dabing
tak, tak, tak -
-
Re: Re: Re: Dabing
taky sem si řikala jestli to neni jen blby vtip *9*
-
-
-
-
Dabing
To ani neřikejte já to teď stahuju a dost se toho bojim *9* *9* *9* ... Tolik sem se na to těšila a podle toho co tu čtu si myslim že se na to budu dívat asi pořád jen s titulkama *9* *9* *9* ... Každopádně sem na to zvědavá a hned pak sem hodim názor.. BOJIM BOJIM BOJIM *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* *9* -
hlasuj te
Ahojky, musíme hlasovat všichni pro Stmívání na http://www.ceskatelevize.cz/program /knihamehosrdce/knihy/18946-stmivan i/ Stmívání je v knihách na 12tém místě takže musíme předběhnout ty ostatní knížky!!!!!!!!!! *3* *3* *4* -
Český dabing
Lidičky na uložto.cz sem našla odkaz na Stmívání v češtině, ale jde to strášně pomalu mám 3% a ještě mi zbývá skoro 16h stahování, tak jestli to opravdu moc chcete tak tady je odkaz: http://www.ulozto.cz/1985069/stmivani.2008.ac3.brrip.xvid.cz.dub..avi
*4* *4* -
-
Re: Český dabing
moc děkujem za ten odkaz....ale ty hlasy to je příšerný....newim jestli to muze bejt horší v každým případě díky za ten odkaz -
-
Re: Re: Český dabing
vím...mno ráno jsem si to pouštěla a myslela jsem, že spadnu z křesla, opravdu hrozný.
Originál je nej *9*
-
-
-
DABING
Člověk,kterej obsadil herce na dabing pro stmívání ten film asi nemá moc v oblibě.Zní to jako béčkovej film,kterej se dává v neděli ráno na vyplnění času a ne jako film,kterej vydělal miliony.Překlad=strašný,hlasy=je ště horší.Říkám NE!!!Tohle přece nemůže jít na dvd.Je to ostuda celýmu Twilightu takhle to zmršit.Jsem si jistá,že se na to nikdy nepodívám a DVD si koupím jen kvůli těm bonusům.Ale normálně mi z toho je zle *9* -
-
Re: DABING
kdes to videla?
-