Přejít na výpis diskuzí
The Elder Scrolls V: Skyrim - videorecenze
22.11.2011 | Lukáš Grygar
433 příspěvků
-
Ta hra je totální kravina - nechápu jak může někdo hrát něco z tak ubohého žánru jako je RPG... nedej bože MMORPG *16* *16* *16* *16* Opravdu slabomyslná hra
Zlaté CoD *2* *2* *2* *2* -
-
krom toho že si troll až za roh...
CoD není slabomyslné? - jdu, běžim, bum bum bum bác, jdu běžim á hele bossák - press E, E , E , E, E KONEC -
-
Mnohem větší zábava než ve Skyrimu: "Hele Pepo, neviděls tááámhle toho drakáá ?!" - "Čéče né, jak vypadál ?" - "No, byl zelené jak howno z brčálu." - "Franto, nemáme to dneska ale hezky ?!", takovou mají asi logiku kecy v RPG hrách.
-
-
Sóhlas.
-
-
Mně se líbí jak nad tím všichni skoro onanují *1* *1* *1*
-
-
xD zasraní trollové už ani trolit neuměj... -
-
njn... na jindru velikého pořád nemám *9*
-
-
-
Hraju za Khajiita. Chtel jsem si vyrobit Blacksada jako z komiksu (modri uz vedi). Jenze se proste neda navrhnout khajiit aby vypadal jako cernej panter bez mourovani a bez te srsti na obou tvarich. Tak ho mam, alespon priblizne. Jinak zatim jedu hlavne luk .)
-
-
AKA. jak se mi nepodarilo reagovat na spravnej odstavec diskuze. Patri to ke COREho otazce.
-
-
Je nejaký mod, čo počas slnečného dňa pridá tiene oblakov na zem? LVL 14 a nič iné mi zatiaľ nechýba.
-
-
proste toto:
http://vimeo.com/5782162
-
-
Ten preklad je na prosto priserny
-
-
Naopak, jak bývám na lokalizace přísnej, tak tohle je zcela profesionální, s citem dělaná práce s minimem chyb. Že člověku ty český názvy třeba nesedí (a i já jsem si dlouze zvykal) je otázka vkusu, ne kvality překladu. -
-
Pri prekladu zanikne vzdy spousta fines, ktere jsou charakteristicke pro dany jazyk. Nejde se toho vyvarovat. Kazdy preklad bude vzdy horsi nez original. Nikdy se treba nepovede udelat lipsync. Original je i lepsi pro studium anglictiny a u hry co ma ESRB 17+ bych ocekaval, ze by ji ve svetovem jazyce mel rozumet kazdy.
Spousta prelozenych veci mi prijde smesnych, ale uznavam je to z tech lepsich prekladu. Preklady mi nevadi - at lidi maji moznost si vybrat. Cenega me ale neskutecne nastvala svou politikou, kdy zakazala digitalni distribuci v CR jen proto, aby prodala svou prelozenou verzi kterou si v mem pripade muzou strcit ... za klobouk. Ja o jejich preklad nestojim a diky tehle prasacke taktice vynucovani z mych penez nevideli ani korunu. Obe verze co mame doma sly ze zahranici. A byly i levnejsi. -
Netvrdím, že je nekvalitní, ani že bych to nedejbože vymyslel líp. Ale když vidím "Nespočinutý draugir", tak mám nutkání vyškrábat si oči. Ještě že zůstala možnost hrát v originále. -
-
Jasný, to chápu. Nebýt recenze, taky zůstávám u originálu.
-
-
a nezapomen ze ty nazvy která tomu dali česti prekladatele tak to podobne zni i američanum
nam pravdepodobne lepe mame barvitejsi jazyk
-
-
Jo, to je. Jak jsem si všiml, hromada lidí je z něho nadšená, ale nechápu proč - čeština se mi prostě k fantasy nehodí. Nebo vám připadají úplně normální tvary jako "Dremorický kaitif", "Matka bludiček" nebo "Draugirský postrach"? A co skill "Mistr očarovávání"? Nedávalo by prostě "Očarovávání" větší smysl?
-
-
pekna recenze, libi se mi vic nez ta psana...pusobi tak strizliveji *1* i kdyz cislo je samozrejme stejny
-
Tak co, je to ještě pořád i po týdnu maniakální pařby nejlepší hra herní historie této planety nebo snad dokonce i celého Vesmíru (či snad všech teoretických vesmírů)? *5*
Co jsem tak zaznamenal v předchozích dnech, pár lidí už tu N.E.R.D. fázi (aneb fázi "Nepochopitelnou Euforií Rozrušený Diletant") úspěšně překročilo... Najdou se další? *4* -
-
139 hodin, u mne stale GOTY 2011.
Nedostatku to ma spoustu, ale her u kterych jsem se bavil kolem 300hodin (coz dle meho skyrim hrave dosahne) je za tech 24 let, co hraju urcite mene nez 10. -
-
No jo, pět hodin pofidérního příběhu a pět set hodin vaty... Proti gustu... *3*
-
-
Jenomže těch 500 hodin vaty jak ty říkáš je celkově příběhově lepších než samotná kampaň... Za mě je to od dob diabla 2 jakožto krále rpg jedno z nejlepších rpg vůbec...
-
Asi si začínam uvedomovať prečo ma Skyrim tak baví. Narozdiel od reality je v ňom fyzická likvidácia trollov nielenže legálna ale považovaná za záslužnú činnosť *4*
mimochodom ,mám odohraných desať hodín , svet nemám preskúmaný ani zdaleka , v hlavnom príbehu niesom ani v polovici a poplnil som pár perfektných nepovinných questových línií ktoré majú s nudnou vatou spoločné asi tolko čo priemerný obyvatel severnej koréi so segedínskym gulášom , toto teda je podla môjho gusta *3* -
No ja nevim... Strilecky - 0 minut pribehu, zadna vata, masakr na dren a dobrej pocit ze jsem nekomu ustrelil palici a nebylo to NPC. To co troll povazuje za vatu je pro vetsinu lidi v RPG soucast vyvoje postavy, jeji vlastni pribeh a background.
Za mych mladych let se hravalo na kostkovanym papire AD@D - vicemene dle teto logiky taky vata prerusovana hazenim kostkou.
Kdyz to stejnym zpusobem prevedu na zivot bezneho trolla tak je to: porod, smrt a mezi tim par let vaty. Jiny clovek si uzije vetsinu z tech okamziku mezi porodem a smrti a jako vatu to nebere. -
-
Meleš sratchky.
-
Já střílečky nehraju... A jinak Gothic I, II jsou pro mě bezkonkurenční RPGčka.
-
-
Vidis a me Gothic I pripadal jako zabugovanejsi verze Diabla. Dvojku jsem nehral vubec. A Zaklinace rozhodne stavim vyse.
-
aaaa to je to rpg s jednim z nejnudnejsich vyvoju postavy
-
-
-
-
Kde zjistím kolik mám nahraného... nikde to tam nevidím -
-
v TES hrách bývá toto info přímo u savu -
Statistiky steamu.
-
-
Aha to nic no :) jinak ve hře to tam nikde není, že?
-
-
pokud to pojedes celou dobu za jednu postavu, tak je to v infu i savu
-
-
-
-
-
http://www.youtube.com/watch?v=KaqC5FnvAEc *5* -
-
Magnifique *1*
-
Nice, díky! *15*
-
-
Za málo. *3*
-
-
-
ja taky nehraju zavodni hry a nesmapuju u nich zajimalo by mě jestli se tak nudis
a pokud ano zahraj si skyrim *1* -
-
Nenudím, pouze chvilkama relaxuju mezi prací, které mám za poslední měsíce požehnaně, a proto jsou menší pauzy rozhodně vítané... *3*
-
-
Jak tak sleduju, na tobe je "fakt videt", jak mas ty prace pozehnane *15*
-
-
To bylo tvrdé, vskutku... *5*
-
-
To už mi říkalo více lidí, ale snad tak jednou nedopadnu... Jinak je fakt, že kdyby to šlo, dělal bych užitečnější (a hlavně více rozmanité) činnosti než pracoval, poslouchal hudbu a surfoval internetem. Momentálně nemám moc na vybranou, tak zkus přimhouřit oko, bro. *3*
-
Za to tobe fantazie chybi. Relaxovat prudenim na forech,to dokaze jen velka osobnost. Jen tak dal. Mozna z tebe jednou bude politik *1*
-
A ty máš přespříliš bujnou fantazii, jak vidím... *3*
-
Tvrdeho mas zcela ocividne jen ty *2*
-
-
-
Zavislost na diskuznich forech. Rika ti to neco?
Jestli prudenim na forech o hre ktera te nezajima rikas relaxace,pak ta tva zkratka N.E.R.D. sedi spise na tebe. -
-
Neříká. *3* Jinak kdyby mě hra Skyrim nezajímala, tak bych přece vůbec nechodil na její diskuze, to dá rozum... Hrát ji nehodlám, ale to neznamená, že mě nezajímá.
Jinak znění mnou vymyšlené zkratky jsem si přečetl a nijak mi nekoresponduje... Ale i kdyby, je to nějaký problém? My deal. *5* -
-
*5*
-
Sorry Troliku. Me uz doslo krmeni. Budes se muset zivit sam *12*
-
Dokud s nějakou závislostí nemám žádný faktický problém, nevidím na tom nic závažného. *4*
-
To je normalni. Zavislost si nikdo jen tak neprizna *2*
-
-
-
-
-
-
Pokud premyslite o tom, co by mohlo byt v datadisku, tak
http://img.photobucket.com/albums/v225/SliVeROVeRloRD/Skyrim-landmass.jpg
zelena plocha jsou casti provincii, ktere jsou uz nyni v skyrimu co mate na disku obsaženy. Jen zatim nejsou pristupne k hrani (ale jde odblokovat). Pokud odblokujete a jdete tam, jsou tam nedodelky, jsou tam i nejake stavby, neni tam zadna populace (npc, zvirata). Jsou tam i chyby v texturach (vetsi nez v normalnim Skyrimu) - kazdopadne myslim ze nejaky datadisk "Skyrim:Borderlands" a dejova linie odboje Nordu a expanze za hranice Skyrimu z toho udelat jde.
Netvrdim ze to tak bude, ale aby to tam bylo "jen tak" se mi nezda a na renderovani hor na pozadi je to prehnane velka plocha. A stavby ktere z aktualne povolenych hranic Skyrimu nejsou ani videt tak nejak nedavaji logiku. Pro mne tedy jasny naznak, kam nas asi nazenou DLC. -
-
Jak píše "chlupatá zadnice", toto bylo i v Oblivionu a nikdy se volný terén nevyužil a vsadil bych boty, že se nevyužije ani teď - tedy ne Bethesdou - fanoušky určitě ano.
Bethesda nemá na to, aby dělala jako datadisk celý region. Očekával bych něco drobnějšího - třeba nějaký ostrov severně od Skyrimu (stejně jako tomu bylo u Morrowindu, kdy vyšel datadisk Bloodmoon), nebo zase nějakou planinu Oblivionu, jako bylo v datadisku Shivering Isles. -
-
A já říkám proč se nevrátit přímo na Solstheim? Já bych se rád podíval, jak se ostrov za těch cca 200 let změnil *4*
-
-
Podobně byly vymodelované i okolní provincie v Oblivionu, a taky nakonec zůstalo jen u toho...
-
Tady pripadne i youtube video http://www.youtube.com/watch?v=PlbA2qiXsf0 letu nad mapou kolem Skyrimu a okolnich provinciich.
-
-
Hele nevíte jestli mi Skyrim pujde na notasu s
AMD Athlon 64bit M320
4GB RAM
Grafika ATI Radeon Mobility HD 5145?? -
-
Na tej grafike si nezahras nic. Ja mam Alienware m18x s 2x Radeon 6970 2GB a na plnych detailoch v 1900x1080 to trha a neda sa to hrat.
-
me jede v pohode na intel core 2 duo 2 GHz, 2GB RAM, Geforce 9500GS. myslim ze jsi v pohode
-
-
U me jde spis oto citeni toho slova jako takoveho kdyz reknu bodlák tak je to pro me jen nazev rostliny zatimco kdyz reknu thistle tak podtim slovem vidim "pravou podstatu" nazvu te rostliny. Mozna to zni divne ale nevim jak v textu presne vyjadrit to co mam namysli.
Co se tyce nazvu mest a vubec jmen jako takovych tak by se podle me nemeli prekladat vubec ale to je jen muj nazor. -
-
kdyz ono bude vyrazne vic lidi, kteri ten bodlak prelozeny mit chtej. bez urazky lidi co to maji jako ty, by meli hrat v pohode v eng. Sice jsem hral vsech 7 dilu TES, stravil tam celkove snad i pres tisic hodin, ale ze bych si nejak vyrazne pamatoval souvislosti se rict neda. Zkratka si to jen tak hraju a uzivam i bez toho. Co se tyce nazvu mest a treba hospod, jde o zvyk...
-
-
7dilu ? ktere jsou dalsi krome areny, daggerf., morr., oblivionu a skyrimu ?
-
-
Možná má namysli ještě adventury Redguard a Battlespire, základních dílů TES je skutečně jen 5.
-
-
rad bych upresnil, ze Battlespire nebyla zrovna moc adventure (tim nechci rypat, ze patrila do TES legends). vlastne to bylo dost podobne tomu, kam se serie dostala ted. Takove mene hardcore nez tehdy Daggerfall. Vcelku skoda, ze se ty dalsi serie neujaly. Redguard me moc nevzal, ale i tak to za pokus to stalo.
-
-
-
-
-
Prave se mi pres steam updateoval skyrim...cekal jsem tak dlouho nez se to updateovalo, a kdyz jsem to zapl(behem updatovani to neslo zapnout), tak byl , a je, v anglictine. Pls nevite jak tam znova dat tu cestinu??? Diky za odpoved....
-
-
Hraju v angličtině, takže nevím. Zkus se podívat ve vlastnostech hry, jestli se ti to nepřehodilo na angličtinu. Jestli jo, tak zkus přehodit jazyk zpátky na češtinu. Jinak nevím...
-
Divné ja myslel,že CENEGA připravuje CZ patch co měl vyjít tento pátek.Jestli vyšel nevím :) Tedy EN patch co vyšel bys neměl použít když máš CZ verzi.Nejsem si jist,když tam mně opravte.
Nebo můžeš češtinu odstranit hrát to s patchem anglicky a až bude CZ patch tak tam češtinu vrátit a dát tam CZ patch.
-