-
Re: Re: Re: Hvězde...
Tvrdý, měkký i neřeš *3* moc děkuji za překlad *14* -
Re: Re: Hvězde...
Neni zač *3* A je to tak,kolegina mi tiež tak povedala že by to tak preložila-svojská-"býti svá" (len neviem aké ý,y,í *1* ),sama sebou. *5* -
Re: Re: Teda holky
Hmm, to je pravda, stačilo by kdyby kejvnul a holčiny by se mu vrhali k nohám *3* *1* -
Re: Hvězde...
Zuzyko, moc děkuju za ochotu *3* *4* -
Hvězde...
Svojsky?To je asi taký význam že niečo urobíš po svojom..Alebo že si svojská-že si si vlastná,bez pretvárky,máš proste svoju hlavu...neviem ako inak to napísat a ani ma nenapadá výraz v češtine,ale mám koleginu čo ma maminu češku tak až nezabudnem tak sa spýtam *3* Ufffffff dnes som ale aktívná *1* *3* -
Re: Re: Teda holky
a kde sú moji smajlovci *7* hmm *16* No ved preto... *14* *14* *1* ... -
Re: Teda holky
Sorella no vitaj,další fans *1* Ja mám Mohykána tiež na 2 dvd,aj s dabingom aj v originále a pravda je že po angl.som ho videla viac krát *3* A Uncas toho ozaj nemusel moc nakecat,stačí ten pohlad jeb*výý.. *14* *14* *1* -
Teda holky
Teda holky, tady lítají emoce ...Inu, Unkas je Unkas, pouštěla jsme si teď DVD s Posledním Mohykánem v původním znění a musím říct, že originál je nedostižný oproti českému dabingu. V angličtině se posunují scény k jinému významu, než v českém znění...Akorát Uncas toho moc nenamluví. *14* . -
Re: Re: Re: Eric Schweig je smraďoch
Takový blbý keci o Ericovi, na mě jako somrák nepůsobí a pravda je, že na všech fotkách, je čistě oblečen, tvářičku oholenou, vlásky umyté *3* -
Re: Čo to je??
Hmm, mě se tahle nová úprava též moc nezamlouvá... *13* Je to takový nepřehledný a tak. Asi moc lpím na starým a osvědčeným *5* Inu, jde o zvyk *3* Jo, prosim tě, mohla by si mi ze slovenštiny přeložit do češtiny tohle slovo, asi jsem blbá, no ale nějak na to nemůžu přijít co by to mohlo být.. *9* Je to slovo svojský, alespoň myslím, že tak nějak se to píše. *8* -
Čo to je??
Hmmm ,tak ale tá stará stránka sa mi pačila viac..Kedy to zmenili? *8* ,ale nejak si zvykneme..Zmena je život že jo. *3* *5* -
Re: Ehm...
Ahoj Alice,trefný postreh ale aspon to tu Pauline trochu rozprúdila *1* svojím trápným a gýčovým príspevkom..Musím sem mrknút častejšie čo nové.Ale videla som jedno foto Erica,bol zablatený na zemi vedla vlka no proste -sweet & hot- Ale to sa dá čakat ked sa niekto blázní na zemi so psom al.vlkom *14* -
Ehm...
Moja milá Paulínka... Keďže predpokladám, že obe žijeme v civilizovanom a aspoň trocha inteligentnom svete, určite vieš, že nemáš veriť všetkému, čo čítaš v bulvárnych plátkoch. Tie sa totiž priživujú na ľudskej márnomyseľnosti, závistlivosti a takým ako ty prinášajú hlúpe klepy o známych osobnostiach, len aby ste sa cítili o trocha lepšie s vašimi vlastnými chybami. Musím sa zasmiať, lebo neverím, že dnes ešte niekto naletí keciam typu: " ... " povedal dobre informovaný zdroj/ alebo ako si to...? Ericova nemenovaná kolegyňa. Sú to dobre mienené drísty a vidno, že majú úspech. Prečo nenapíšeš , odkiaľ si sa to dozvedela? A hoci milujem Erica a snažím sa o ňom dozvedieť čo najviac, nemyslím, že by sa médiá trhali o rozhovory s ním, poprípade o nachytanie ho v nečakanej situácii. Prosto, neviem, o čo ti tu šlo , Paulínka... -
Re: Re: Eric Schweig je smraďoch
Hmm sa tu to nejak rozbehlo.. *4* A na konto Paulininho príspevku len tolko-Mám velký strach že by to aj v bulvári čítala,Eric síce točí filmy ale skor vedlajšie úlohy takže o nom skoro neni ani počut.A nebudem ta tu moc Pauli zhazdovat,to sa nepatrí robit ani ludom s menším iq ktorí nevedia inak zaujat len rýpaním.Tak si bež umyt tie hríbiky čo ti pod pazuškami už rastú a nesmrad nám tu ti,dakujem *5* *1* Ešte Vás baby tu pozdravím a hez večer prajem. P.S. ved som ani nevidela 1 fotečku kde by Mal Eric čo i len vlasy mastné,takže trúbka never všetkému čo počuješ príp.čítaš. *3* _____ *14* Eric *14* -
Re: Tak tak...
nu, pište děvčata, pište *3* chtělo by to nějakej Erikovo životopis *5* -
Re: Eric Schweig je smraďoch
.. to je z bulváru, že... *8* -
Eric Schweig je smraďoch
Na veřejnost prosákla poněkud nechutná informace. Herec Eric Schweig (41) údajně není velkým fanouškem osobní hygieny.
Je to opravdu nechutné. Eric neustále pracuje, je ale schopný se několik dní nesprchovat a to si dovedete představit, jak pak zapáchá,“ prozradila Ericova nejmenovaná kolegyně.
Eric Schweig se prý příliš často nesprchuje, a tak údajně zapáchá.
Fujky, fujky..
*9* *9* -
Tak tak...
Aj ja som si všimla. Čo s tým urobíme? -
Hmm...
Hmm,nejak nám to tu viazne... *4* *14* -
Všichni sním naděláte!
Je svým vzhledem zajímavý, jako herec dobrý, jako člověka ho neznám, tak jaký velký obdiv. V každém případě hezký chlap to je a co vím ledaco dobrého vykonal, tak ať se mu to 100x vrátí.
